Поздние переселенцы в германию руководство

Кто не сможет иммигрировать

Впрочем, далеко не все евреи из стран бывшего СССР могут иммигрировать в ФРГ. В частности, такого права лишены выходцы из Прибалтики. Связано это с тем, что в 2004 году прибалтийские страны вошли в Европейский союз, поэтому евреи – выходцы из этих стран утратили право на прием в Германии.

Кроме того, следует обратить внимание на обязательное условие миграции – одобрение со стороны одной из местных еврейских общин. Процедура одобрения не требует от еврея принятия каких-либо мер или действий: миграционное ведомство самостоятельно затребует необходимое заключение у Центральной благотворительной организации евреев Германии (ZWST) или у Союза прогрессивных евреев (UPJ)

Первые дают положительное заключение в случаях, когда еврейское происхождение подтверждается по материнской линии и было передано от матери или бабушки. Вторые – если происхождение имеет место по отцовской линии, то есть для тех, у кого отцы – галахические евреи (по матери). В случаях, когда галахическим является только дедушка, положительного заключения ждать не стоит. А поэтому евреи по дедушке, даже будучи выходцами из СССР, также будут лишены возможности на прием в ФРГ.

Постановление о приеме евреев-мигрантов также исключает возможность принятия в качестве мигрантов, лиц, которые до этого уже успели переехать в порядке репатриации в другие страны, например, в Израиль и США. Таким образом, переехать в Германию на ПМЖ из Израиля уже не удастся. Кроме того, прием по программе иммиграции закрыт для евреев:

• занимавших во времена Советского Союза высокие руководящие должности в КПСС;
• осужденных в стране проживания за преступления, рассматриваемые Германией как преднамеренные;
• связанных с преступными и террористическими организациями;
• нарушающих свободный демократический порядок, призывающих к свержению власти и создающих угрозу безопасности ФРГ.

Статус позднего переселенца в Германии: кто такие поздние переселенцы

Условия участия в программе

Перед тем, как уехать в Германию поздним переселенцем, и пенсионерам, и лицам любого возраста придется документально доказать наличие германской крови. Генетический код, фамилия, собственные ощущения не считаются.

Ведомство в ФРГ проверяет 3 условия:

1. Выполнены требования к предкам-немцам.

2. Документы с графой «национальность» содержат слово «немец».

3. Соискатель статуса умеет изъясняться на языке прародителей на уровне, достаточном для поддержания простого разговора.

Кто может быть поздним переселенцем?

Вы имеете право подать Антраг в Федеральное административное ведомство Германии (BVA) о получении статуса позднего переселенца в Германии при выполнении следующих предпосылок:

• дата Вашего рождения не позднее 31 декабря 1992 года;

• Ваше постоянное место жительства — одна из стран бывшего СССР, за исключением стран Прибалтики;

• в документах одного из Ваших родителей или прародителей указана немецкая национальность;

• у Вас есть документы, подтверждающие Ваше происхождение от родителя или прародителя немецкой национальности.

Переселенцы и/или поздние переселенцы?

До 1 января 1993 года в отношении этнических немцев, переселившихся в Германию применялся термин «Переселенцы» (нем. Aussiedler), переехавшие в Германию этнические немцы начиная с 1993 года называются «Поздние переселенцы» (нем. Spätaussiedler) так как это записано в Федеральном законе об изгнанных или вынужденных переселенцах (нем. BVFG) §4. Это официальные названия переселенцев на ведомственном языке, используемом в государственных учреждениях. В обиходе переселенцев и поздних переселенцев из стран бывшего Советского Союза называют просто «Русскими немцами» (нем. Russlanddeutsche) или «Переселенцами».

Этническими немцами (нем. Ethnische Deutsche, Deutschstämmige, Volksdeutsche, deutschsprachige Minderheit) называют людей немецкой национальности, проживающих за пределами немецкоязычных стран и не имеющих немецкого гражданства.

Официальный статус

Статус позднего переселенца в Германии закреплен параграфом 4 вышеуказанного закона. Согласно ему, поздним репатриантом (Spätaussiedler) может быть субъект немецкой национальности, который, посредством процедуры приема (в ФРГ) покинул одну из бывших советских республик (Украина, Россия, Беларусь) и в течение полугода после этого прибыл на ПМЖ в Германию, если на территориях этих стран такой субъект проживал:

• с окончания Второй мировой войны;

• после того как был изгнан или насильственно переселен из Германии после 01.04.1953.

Стоит отметить, что переселение в Германию в качестве позднего переселенца возможно и для прямых потомков по нисходящей линии тех лиц, кто подпадает под указанные выше условия, а также их супругов. Кроме того, закон позволяет получить статус Spätaussiedler даже тем, кто не проживает сейчас в бывших союзных республиках, однако проживал там ранее, будучи насильственно переселенным, при условии, что кандидат может предъявить доказательства притеснения по национальному признаку.

Согласно п. 3 параграфа 4 закона «О делах перемещенных лиц и беженцев», поздним переселенцем признается исключительно немец, определенный как таковой в ст. 116 Конституции ФРГ. Такой статус также могут получить супруги лиц, чье немецкое происхождение было подтверждено, а также их дети, о чем мы расскажем позже.

Ограничения

Не могут быть приняты в качестве позднего переселенца лица, имеющие судимость по тяжким преступлениям.

Также распространяются ограничения на бывших сотрудников правоохранительных органов МВД и КГБ СССР, работников прокуратуры и судебной системы, дипломатов и привилегированных членов КПСС. Ограничения накладываются и в том случае, если на одной из перечисленных должностей были родственники.

Кто может участвовать в программе переселения?

Для получения статуса «позднего переселенца» требуется подпадать под 2 основных правила. Подобное упрощение было введено в 2013 году, что облегчило возможность переселения и немного увеличило поток эмигрантов.

Подтверждающие родство документы желательно должны быть получены до 1990 годов

Требования к переселенцам:

• Принадлежность к немецкому народу.
• Проживание на территориях расселения немцем.

В 6 статье Закона четко регулируются особенности определения к немецкой национальности для лиц, чья дата рождения приходится на границы 1924 года:

• Если дата рождения приходится ранее чем на 31.12.1923 год, то для подтверждения национальности требуется лишь наличие правильного происхождения, знание языка и культуры, полученное образование.
• Лица, родившиеся после 1924 года, могут подпадать под программу лишь в случае происхождения от этнического немца или гражданина Германии.

При наличии происхождения от гражданина Германии лицо, подающее Антраг, обладает гораздо большими привилегиями, поскольку не требуется получение декларации.

Стандартно для получения немецкого гражданства хватает лишь подачи документов, в которых близкий родственник (родитель, прародитель) указывается как гражданин Германии будущего переселенца.

Получить такие документы можно через Федеральный архив Германии или Национальный архив, который хранит документы о натурализации немцев во время Второй мировой.

Для получения статуса переселенца человеку, происходящему от этнического немца помимо документов, подтверждающих наличие корней в Германии, требуется хорошее знание языка.

Подтверждающие родство документы желательно должны быть получены до 1990 годов, поскольку более поздние обычно не принимаются к рассмотрению за недостаточностью доказательств.

Сдача языка идет через Шпрахтест или получение в институте Гете сертификата B1. Сертификат имеет большее значение, поскольку не требует наличия в документах немецкой национальности.

Для лиц семьи заявителя требуется сертификат со знанием языка уровня А1. Дети до 18 лет и лица с инвалидностью от теста полностью освобождаются.

Для наличия подтверждения места жительства в местах расселения немцев должно иметься постоянное место жительства в районе расселения:

• С мая 1945 года, после окончания войны.
• С 31.03.1952 года после высылки.
• С момента рождения до вступления в силу Закона, если родители соблюдали предыдущие пункты.

При этом гражданин, претендующий на статус «позднего переселенца» должен получить документ, подтверждающий отсутствие привлечения его к уголовной ответственности. Лица с судимостью автоматически не подпадают под действие закона.

Статья 5 Закона об изгнанных беженцах имеет еще одно ограничение, направленное на лиц, которые во времена СССР имели высокие должности и находились на привилегированном положении. К ним относятся дипломаты, сотрудники правоохранительных служб и т. д. Они стать «поздними переселенцами».

Основания для получения ПМЖ и ВНЖ в Германии

Миграционной службе нужны веские доводы, которые станут железобетонным доказательством права на пребывание в течение долгого времени.

Чтобы понять, как переехать в Германию на ПМЖ, рекомендуется изучить все легальные способы

Трудоустройство

Если найти немецкого работодателя, который заинтересован в трудоустройстве мигранта, то можно считать, что большая часть проблем с переездом решена. Кроме того, зарплаты в Германии на порядок выше чем в России.

Также есть возможность получить визу для поиска работы в Германии

Тогда можно искать место трудоустройства уже после прибытия. Срок действия ограничивается 6 месяцами. Если за этот период времени найти работу не получится, то придется возвращаться. 

Ведение бизнеса

Германия положительно относится к инвесторам и бизнесменам. Ведь они будут платить довольно высокие налоги в бюджет страны и способствовать ее экономическому росту. Это хороший и эффективный способ претендовать на переезд в Германию на ПМЖ.

В немецком бизнесе есть два понятия: предприниматель и профессионал, который работает сам на себя

Важно понимать, что во втором варианте человек не платит налоги на предпринимательство. На этот статус могут претендовать писатели, адвокаты, стоматологи, переводчики, преподаватели, психологи и т.п

Как вариант, можно купить готовый немецкий бизнес. 

Обучение

Получение разрешения на въезд для обучения имеет свои особенности. Существует несколько программ:

• Обучение в немецкой частной школе ученика в возрасте до 15 лет. Он приезжает один. Сначала выдается ВНЖ на период учебы в школе. Затем его переоформляют для обучения в вузе. 
• Обучение в различных учебных заведениях дают разрешение получать и продлять ВНЖ. У студентов есть короткий период, когда им можно находить работу. Выпускники снова продляют ВНЖ, затем находят работу и остаются на ПМЖ.

Обучение на курсах и по обмену проводится исключительно по Шенгенской визе.

Воссоединение с семьей

По программе воссоединения семьи можно получить ВНЖ. По закону, таким правом обладают дети и супруг (или супруга) иностранного резидента, который уже получил вид на жительство в Германии. Есть условие: супруги и дети старше 16 лет должны доказать знание немецкого языка. 

Заключение брака

Брачная иммиграция получила самую большую популярность. Виза жениха или невесты дает право въехать в страну и заключить брак с резидентом или гражданином. ВНЖ выдается практически сразу.

Особенностью этого способа является отсутствие строгих требований к опыту работу и квалификации

Для свадьбы не нужно даже знать немецкий язык. К тому же местным законодательством разрешены однополые браки. Но следует помнить, что миграционная служба внимательно отслеживает фиктивные браки. Мошенники депортируются из страны с запретом на возвращение сроком 5 лет. 

Иммиграция для евреев

У мигранта на руках должно сохраниться свидетельство о рождении дедушки или бабушки. Разрешение дадут потомкам людей с отметкой «еврей». 

Для подтверждения знания немецкого языка нужно оформить сертификат уровня А1

Еврейским мигрантам дает право работать. Также сам заявитель и его супруг сразу получают ПМЖ. Дети заявителей получают ВНЖ. 

Иммиграция этнических немцев

Еще одна похожая программа – это возвращение на родину для поздних переселенцев. Потомки бабушек и дедушек с отметкой национальности «немец» в свидетельстве рождении оформляют документы непосредственно в России. Немецкое гражданство им будет доступно через 8 лет проживания на немецкой территории. 

Программа Au Pair

Для въезда в страну по программе Au pair необходимо знание немецкого языка на уровне А1. Программа рассчитана на молодежь не старше 27 лет. Она позволяет жить и работать сиделками или нянями в чужой семье. 

Программа рассчитана на 1 год. Следовательно, ВНЖ тоже выдается на год

Впоследствии можно получить ВНЖ уже для обучения в немецком вузе или на основании брака с гражданином или резидентом страны. Это неплохой старт для ассимиляции и переезда на ПМЖ в Германию из России. 

Волонтёры

Добровольные программы позволяют уезжать на 1 год. Государство берет на себя все расходы на питание и проживание волонтеров. Кроме этого, они получают карманные деньги на мелкие траты. Уехать волонтером можно через Федеральную, Европейскую или Добровольческую службу. Также существуют различные международные волонтерские объединения. 

Немного истории: с чего все начиналось

Вопрос репатриации евреев в Германию совсем не так прост, как кажется на первый взгляд. Даже среди самих евреев нет единого мнения относительно иммиграции в ФРГ. Одни относятся к этому крайне отрицательно – по их мнению, жить в государстве, в котором пролилась кровь безвинных жертв, это святотатство. Ортодоксальные иудеи также выступают против такой иммиграции, считая, что единственным местом проживания всех евреев может быть только Израиль. Другие же, соглашаясь со словами Конрада Аденауэра о том, что Германия сегодня – совсем другая страна, считают, что окончательная победа над нацизмом возможна лишь после разрушения нацистской идеи «юденфрай» и возвращения евреев обратно.

Вопрос о необходимости компенсации еврейскому населению был поднят в Германии вскоре после падения Берлинской стены и краха коммунистического режима в ГДР. Новая власть в лице христианских демократов 12.04.1990 г. приняла закон «О принятии на ПМЖ еврейских мигрантов из СССР», после чего в страну въехало несколько тысяч евреев.

После объединения Восточной и Западной Германий в единое государство данная практика продолжилась. 9 января 1991 г. правительство ФРГ и правительства федеральных земель пришли к соглашению о приеме советских евреев, опираясь на так называемый «Закон о контингентных беженцах». Претенденты на получение ПМЖ в ФРГ по линии еврейской иммиграции обращались с прошениями в дипломатические учреждения Германии в стране проживания, получали права контингентного беженца с некоторыми исключениями (с правом на бесплатное изучение немецкого языка, интеграционное пособие и др.) и прибывали в ведение федеральных земель.

После вступления в силу 01.01.2005 г. Закона об иммиграции (Zuwanderungsgesetz) на конференциях сенаторов и министров внутренних дел земель в июне-ноябре 2005 г. были приняты обновленные правила, позволяющие любому советскому еврею переехать в Германию на основании положений Закона AufenthG от 30.07.2004. Вся ответственность за реорганизацию процедуры их приема с 2007 г. перешла к Федеральному ведомству по делам миграции и беженцев в Нюрнберге – Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF): www.bamf.de.

Интересный факт. До начала Второй мировой войны в Германии насчитывалось более 672 тыс. евреев. Покинуть страну, лишившись всего имущества, сумело 400 тыс. человек, а 272 тысячи были уничтожены в специально созданных концлагерях смерти. В 1943 г. нацисты официально провозгласили, что в стране не осталось ни одного еврея.

Удивило качество продуктов — все съедобно и вкусно

Пока мы не работаем. У жены языковые курсы, а у меня повышение квалификации. С поиском жилья особых проблем не было. Мы живем на востоке, а здесь много свободного жилья. За 10 дней мы нашли квартиру и зарезервировали ее. За аренду и коммунальные услуги платит государство. Мы платим только за электричество и интернет.

Первое время были проблемы с языком, словарного запаса едва хватало, чтобы общаться. Особенно сложно общаться по телефону.

О жизни в Германии

В Германии живут приветливые люди, нет агрессивных ситуаций на улице. Нам нравится социальная система для детей — есть бесплатная медицина и образование.

Негативных моментов лично для меня нет. Некоторые жалуются на бюрократию, но пока нам, наоборот, импонирует этот порядок.

Советы

Нужно знать язык, но почему-то никто не относится к этому серьезно. Здесь совсем другая языковая среда, люди говорят быстро, жуют и глотают слова. Повседневный язык отличается своими оборотами и сленгом.

Еще до отъезда мы прикинули и рассчитали, как хотим развиваться, нашли учебные заведения и придерживаемся своего плана. Нужно четко рассчитать план дальнейших действий.

Условия признания поздним переселенцем

Чтобы получить статус позднего переселенца, необходимо выполнить ряд формальностей. Первое – следует подтвердить свое немецкое происхождение. Второе – сдать тест на знание немецкого языка (Шпрахтест или экзамен). Кроме того, потребуется подтвердить, что во время проживания за пределами Германии вы не занимали высоких постов и не совершали серьезных правонарушений. В таком случае можно будет рассчитывать на положительное решение. В 2013 году в Закон о делах перемещенных лиц и беженцев были внесены изменения, которые несколько упростили процедуру. Также, они позволили повторно подать заявление тем, кто ранее получил отказ.

Как доказать немецкое происхождение

1. В документах заявителя, например свидетельстве о рождения, должна быть указана национальность – «немец».

2. Если вы не проживаете на территории одной из стран бывшего СССР, но имеете доказательства того, что ваши предки были насильственно перемещены из союзных республик.

Как подтвердить знание языка

На сегодняшний день есть два способа подтвердить свое владение немецким языком. Первый – пройти Шпрахтест в немецком посольстве. Второй – сдать экзамен в Институте Гете. Для получения статуса переселенца достаточно уровня В1. Для членов семьи (детей, супруги заявителя) достаточно уровня А1. Несовершеннолетних детей и инвалидов от экзамена освобождают. Раньше также требовалось доказать, что знание немецкого языка передается в семье из поколения в поколение, но сегодня таких строгих требований уже нет. Сдавать экзамены на знание языка можно неоднократно.

Статус переселенца для супруга/супруги

Чтобы ваша супруга или супруг могли получить статус позднего переселенца, вы должны состоять в официальном зарегистрированном браке не менее 3 лет. Если это условие не соблюдается, вторая половина может переехать в Германию только на правах обычного иностранного гражданина и претендовать на гражданство на общих основаниях.

Нежелательные факты биографии

Сразу отметим, каким категориям граждам будет совсем непросто получить статус переселенца:

• лицам с криминальным прошлым (потребуется справка об отсутствии судимости);

• лицам, занимавшим в СССР государственные должности, работавшим в силовых структурах (КГБ, МВД, прокуратуре). Эти факты биографии заявителя говорят о том, что его положение в странах соцлагеря не было притесненным, он не сталкивался с лишениями и дискриминацией из-за своего немецкого происхождения;

• порочащие факты в биографии ближайших родственников также не позволят осуществить переезд в Германию по программе «Поздние переселенцы».

Необходимые документы

1. Заявление.

2. Копии паспорта и свидельства о рождении (для заявителя и переезжающих с ним членов семьи).

3. Копии свидетельства о смерти родственников-выходцев из Германии.

4. При перемене фамилии – копии свидетельства о браке, разводе, или иные документы подтверждающие этот факт.

5. Справка об отсутствии судимости.

6. Копия трудовой книжки.

Внимание! Все документы необходимо перевести на немецкий язык и заверить!

Порядок действий

Сроки рассмотрения документов варьируются от 4 месяцев до 2 лет. По результатам успешно пройденной проверки заявитель получает приглашение в посольство, на его имя открывают дело. Фамилия заявителя роли при этом не играет (она не обязательно должна быть немецкой). Следующий этап – подтверждение языковых познаний. Тем, кто успешно прошел эти этапы, будет выдан документ о приеме, подтверждающий готовность властей ФРГ наделить вас гражданством. После этого требуется оформить немецкую национальную визу для всех переезжающих лиц. В течение 3 месяцев после этого заявитель обязан прибыть в лагерь для поздних переселенцев в Нижней Саксонии.

Действия позднего переселенца после прибытия в Германию

После прибытия в лагерь для переселенцев вы будете зарегистрированы, получите свидетельства. На данном этапе у переселенца будет возможность германизировать свои имя и фамилию, отказаться от написания отчества. Далее всех лиц распределяют на постоянное место жительство в тот или иной город на территории Германии. По возможности при этом учитываются пожелания самих переселенцев. С этого момента человек становится гражданином ФРГ. Отказ от первого гражданства не требуется.

Компания «Фридланд» предлагает свое содействие в организации переезда в Германию, оформлении всех необходимых документов и получении немецкого гражданства. У нас работают опытные, компетентные специалисты, имеется представитель в Германии. Мы сделаем Ваш переезд в Германию как поздний переселенец простым!

Как переехать в Германию

Переехать в Германию как поздние переселенцы

Поздние переселенцы, то есть – “немецкая иммиграция”. Для этого вида переезда придется разобраться в родственных корнях: если ваши предки – родители, бабушки, дедушки имеют в свидетельстве рождения в графе “национальность” – немец, то можете приступать к действиям. Поздним переселенцам необходимо знать немецкий язык на уровне В1 (для их родственников достаточен уровень А1) и не иметь судимостей в стране проживания.

Переезд в Германию по еврейской линии

Чтобы попытаться переехать человек должен быть как минимум на четверть евреем, и это, конечно же, должно быть подтверждено официально, должен исповедовать иудаизм (иметь документальное подтверждение, что он будет принят в одну из еврейских общин Германии), иметь свидетельство о знании немецкого на уровне А1, должен быть гражданином одной из стран бывшего СССР (исключением являются Прибалтийские страны) и уметь обеспечивать себя в течении длительного времени.

Переезд  в Германию по рабочей визе

Переезд  в Германию по рабочей визе

Некоторые получают возможность приехать работать в Германию и получить вид на жительство для себя, своей жены/мужа и детей. Здесь всё зависит от того, специалистом в какой области вы являетесь.

Высококвалифицированные специалисты (врачи, инженеры, IT специалисты) имеют шанс приехать работать а страну по “голубой визе”. Для некоторых профессий даже необязательно достаточное владение немецким: например, для программистов. Через 33 месяца приезжие по этой программе могут рассчитывать на ПМЖ в стране.

Рабочие специальности тоже очень нужны Германии. Но, как правило, эти места занимают жители стран Евросоюза – Румынии, Латвии, Хорватияи и некоторых других. Им нет необходимости в оформлении визы – для работодателя меньше волокиты – поэтому он выбирает рабочих именно из этих стран.

Переезд в Германию на волонтерскую работу

У парней и девушек от 16 до 27 лет есть возможность приехать в Германию на социальный год. Это волонтерская работа и вы можете быть задействованы в самых разных программах: уход за престарелыми людьми, за животными, облагораживание природы.  За это время можно улучшить знания немецкого языка и найти возможность вернуться в Германию  – поступив на учебу, например.

Переехать в Германии приехав сюда на учебу

Можно получить разрешение пребывать в Германии, приехав сюда на учебу. В Германии более 3 миллионов студентов, 10% которых – иностранцы.

Можно получить разрешение пребывать в Германии приехав сюда на учебу

Чтобы учиться в немецком ВУЗе необходим определенный уровень немецкого языка – везде разные требования (не менее В2). У приезжих поступать в Высшее учебное заведение из России и стран СНГ должно быть за плечами два года очного обучения (или четыре года заочного) в институтах и университетах своих стран.
При оформлении студенческой визы у абитуриента должно быть около 9000 евро на банковском счету – для оплаты жилища и ряда страховок.

Самый простой (но не самый бюджетный) способ получить визу в Германию и возможность остаться в стране 90 и более дней – это приехать учить немецкий язык. Этот шаг можно использовать как предварительный этап перед поступлением в немецкий вуз – у вас будет время оглядеться и выбрать приемлемый для вас вариант.

Переехать в Германию можно переводом  бизнеса в Германию  либо открытие здесь филиала

Получить возможность бессрочно находится в Германии – вам даст перевод вашего бизнеса в страну, либо открытие здесь филиала.

А также высокий шанс у тех бизнесменов – кто убедительно обосновал целесообразность ведения своего дела именно в этом регионе.

Переехать в Германию можно выйдя замуж/ женившись на жителях страны

Переехать в Германию можно выйдя замуж/ женившись на жителях страны

Конечно, хочется верить, что переезд в Германию в этом случае является бонусом или вынужденным обстоятельством после заключения брака двух любящих сердец. Но всякое бывает…

После официального брака (если он заключён не в Германии), нужно дождаться воссоединения семьи, благодаря которому вы получаете внж (вид на жительство), а спустя 3 года пмж и возможность впоследствии получить гражданство Германии при выполнении определенных условий – сдачи языкового экзамена и специального теста на знание основных правил, законов и истории страны.

Можно приехать на один год в Германию по программе Au-pair

Нужно быть не старше 27 лет, иметь азы немецкого, и любить детей. Вы будете жить в чужой семье и помогать  по хозяйству и с детьми. Семья будет давать вам деньги на карманные расходы, кормить, поить, одевать, оплачивать курсы немецкого языка.

Поздние переселенцы

Рассмотрим основные вопросы, связанные с этим, подробнее.

Официальный статус

Статус позднего переселенца в Германии закреплен параграфом 4 вышеуказанного закона. Согласно ему, поздним репатриантом (Spätaussiedler) может быть субъект немецкой национальности, который, посредством процедуры приема (в ФРГ) покинул одну из бывших советских республик (Украина, Россия, Беларусь) и в течение полугода после этого прибыл на ПМЖ в Германию, если на территориях этих стран такой субъект проживал:

• с окончания Второй мировой войны;
• после того как был изгнан или насильственно переселен из Германии после 01.04.1953.

Стоит отметить, что переселение в Германию в качестве позднего переселенца возможно и для прямых потомков по нисходящей линии тех лиц, кто подпадает под указанные выше условия, а также их супругов. Кроме того, закон позволяет получить статус Spätaussiedler даже тем, кто не проживает сейчас в бывших союзных республиках, однако проживал там ранее, будучи насильственно переселенным, при условии, что кандидат может предъявить доказательства притеснения по национальному признаку.

Согласно п. 3 параграфа 4 закона «О делах перемещенных лиц и беженцев», поздним переселенцем признается исключительно немец, определенный как таковой в ст. 116 Конституции ФРГ. Такой статус также могут получить супруги лиц, чье немецкое происхождение было подтверждено, а также их дети, о чем мы расскажем позже.

Заявка на прием и получение вызова

На начало 2021 года законодательство ФРГ предусматривает 2-ступенчатую процедуру оформления переселенческого статуса, действующую еще с середины 1990 года. Первый этап начинается еще в стране постоянного проживания кандидата: ему необходимо заполнить антраг – специальное заявление установленной формы для лиц, претендующих на гуманитарный статус, которое направляется в Федеральное административное ведомство (Bundesverwaltungsamt). Такое заявление может быть направлено через любое германское представительство в стране пребывания, через родственников, проживающих в Германии, или через доверенного представителя.

Перевод антрага на немецкий язык является обязательным – подача заявления на русском или ином языке недопустима. Бланки заявления можно получить в любом консульстве, посольстве или диппредставительстве на территории страны пребывания, а также .

К заявлению прикладываются заверенные переводы:

• паспорта;
• свидетельства о рождении;
• свидетельств о браке, разводе, усыновлении;
• трудовой книжки;
• справки о несудимости;
• документы с графой о национальности, подтверждающие немецкое происхождение и т.д.

Образец заполнения антрага рекомендуем посмотреть по . Напомним, что заявление подается из страны постоянного пребывания кандидата. Заявления от лиц, уже находящихся на территории Германии, будут рассмотрены лишь в исключительных случаях.

Обратим внимание, что для оформления указанного статуса важно соблюсти два главных условия:

• принадлежность к немецкой национальности. Согласно параграфу 6 Закона Германии «О делах перемещенных лиц и беженцев», признание возможно в случае подтверждения по таким характеристикам, как знание немецкого языка и культуры. С 1996 года принадлежность проверяется посредством прохождения языкового теста – шпрахтеста.
• негативные последствия, связанные с принадлежностью к немецкой национальности. Такое правило, в частности, действует для прибалтийских немцев. Немцы, проживающие в бывших советских республиках, такие последствия имеют по умолчанию и не требуют доказательства.

Если указанные условия для поздних переселенцев в Германию будут соблюдены, то после получения Bundesverwaltungsamt антрага шансы на положительный успех велики. Ведомство рассматривает заявления в течение 1-12 месяцев (ранее на это уходило несколько лет). За это время все представленные данные и документы проходят тщательную проверку на правдивость. После этого кандидата вызывают на собеседование в диппредставительство.

По его результатам, а также по результатам рассмотрения антрага, в случае положительного решения лицо получает решение о приеме (Aufnahmebescheid). Такой «вызов» является гарантией, что соискатель может выехать в Германию на ПМЖ как этнический немец.

Считается, что вызов является бессрочным, однако, в силу действия параграфа 4 закона «О делах перемещенных лиц и беженцев», статус позднего переселенца предоставляется лицам, которые «в рамках приема выехали из бывших союзных республик и прибыли в Германию в течение полугода с этого момента». Таким образом, срок действия aufnahmebescheid составляет 6 месяцев с момента выезда из бывшей республики СССР.

Общение с немцами: никакая не «гейропа»!

Фестиваль в Мюнхене, Германия

Немцы очень положительные: никто не толкнёт, все помогут. А ещё немцы закрытые, сдержанные, они уважают чужое спокойствие, личное пространство: не лезут в душу, не задают личные вопросы, толерантны и политкорректны, очень вежливы, трудолюбивы, они любят всё толково организовывать, обмениваться мнениями, искать решение проблемы. Это прекрасно. И в то же время с ними тяжело завести близкое общение, от них редко исходит инициатива, не хватает огонька. Я легко похожу на немку, пока не открываю рот. Вообще на немецком я мало общаюсь, так как моё окружение предпочитает говорить на русском.

Но, может быть, весёлые озорные люди не смогли бы создать такое богатое, хорошо организованное государство.

Однополые пары в Германии есть, но личная жизнь – личное дело каждого, и в Германии никто сильно это не афиширует. Счастье любит тишину. И вообще я ни разу не видела в Германии ничего неприличного, раскрепощённого, вульгарного. Немецкие девушки, например, мало красятся, одеваются просто и со вкусом, без излишеств. И современные немецкие фильмы массового потребления намного приличнее, чем российские.

Об инвалидах государство тоже заботится: есть нормальные пенсии, на которые можно жить, в очень многих помещениях специально отсутствуют пороги и есть лифты, в том числе в моём вузе и на вокзалах. Доступная среда!

Вообще вести себя можно свободнее, чем в России: сидеть на полу, если удобно, громко сморкаться, кушать еду из дома где угодно, носить любимую удобную одежду и не стесняться, снять обувь и сидеть в носках на лекции или в библиотеке (так, наверное, делаю только я, но при этом не чувствую осуждения).