Жизнь русских иммигрантов в китае: адаптация, особенности быта, отношение местного населения

Уровень жизни в Китае в сравнении с Россией

До 2015 года отмечалась тенденция переезда в Поднебесную граждан России на временное и постоянное место жительства. Сейчас активность снизилась. Причины, по которым русские уезжают жить в Китай, самые разные. Для одной части иммигрантов интересна экзотическая составляющая. Другим больше по душе экономические условия в Китае. Третьих интересует низкая стоимость жилья и его содержание. Четвёртые едут для организации и развития бизнеса. Надо отметить, не каждый успешно находит свою нишу.

Таблица: сравнение показателей жизни стран в 2018 году

Цены на продукты в Китае сильно разнятся от района к району, от города к городу. Для некоторых регионов страны стоимость отдельных продуктов/товаров может увеличиваться двукратно.

Таблица стоимости некоторых продуктов/товаров

Теоретически постоянное место жительства в Китае возможно. Практически — почти нереально. Иностранцу может представиться шанс на постоянное место жительства в Китае (ПМЖ) только в следующих условиях:

• инвестиции в экономику (не менее 500 тыс. американских долларов),
• работа в должности топ-менеджера крупной национальной компании в течение 5 лет,
• преподавательская деятельность на профессорском уровне в китайском университете не менее 5 лет,
• наличие редкой востребованной профессии (например, химика-ядерщика) или высокой научной степени,
• брак с гражданином Китая и совместная жизнь с ним на протяжении 5 лет.

Таким образом, везёт обычно только иммигрантам хорошо образованным, очень талантливым, предприимчивым. А о китайском гражданстве могут помышлять разве что потенциальные невесты женихов-китайцев или же иммигранты, которым удалось сделать для Китая нечто крайне полезное.

Особенности воспитания и образования

Если сравнивать китайское и российское образование исключительно с технической точки зрения, трудно заметить какие-то особенности. Например, воспитывать своих детей китайцы тоже предпочитают в детских садах. Им также приходится платить за сервис как минимум 2000 руб. в месяц и выбирать между государственными или частными учреждениями. Существуют даже так называемые элитные детские садики «для своих». Здесь главную роль играют не столько деньги, сколько знакомства. В России такая практика хорошо известна многим родителям.

В китайском городе Тяньцзинь построили детсад необычной архитектуры

Школьное образование в Китае на базе государственных учреждений бесплатное, в том числе для детей иммигрантов. Обязательная учёба длится 9 лет. Обучение, как правило, ведётся на китайском языке, а вот многие колледжи и профтехучилища дают образование на английском языке. Существуют учебные заведения, где преподают на русском.

Многие образовательные учреждения включают в расписание занятий обязательную физическую зарядку, которая проводится одновременно со всеми учениками школы на открытом плацу. Обычно мероприятие организуется перед началом уроков ежедневно и независимо от погодных условий.

Ещё один урок коллективизма учащимся преподают в конце школьного дня. Организованным маршем ученики следуют до главных ворот школы, и только за их пределами детей и подростков ждёт личная свобода. Некоторые школы применяют «тихий час». Учеников в классе укладывают прямо на партах, и в таком положении они какое-то время спят — набираются сил.

Последние годы активно развивается сектор высшего образования. Число высших учебных заведений в стране перевалило за две тысячи. В общей сложности в университетах Китая обучаются более 2 млн. студентов. Что интересно, из них почти 1 млн. 200 человек предпочитают факультеты IT-технологий. В этом направлении Китай находится на первом месте в списке подготовки специалистов высокой квалификации.

Сфера образования для русских мигрантов

Система образования в Китае во многом похожа на ту, к которой привыкли мигранты из бывших советских республик в своем государстве. Начинается все с детских садов, которых здесь, кстати сказать, огромная нехватка. Далее следует начальная и средняя школа, и потом высшая ступень учебного процесса – университет.

Обучение в школе является обязательным, а все учреждения делятся на два типа – государственные и частные.

Получить знания в государственной школе можно бесплатно. Это относится, в том числе, и к детям мигрантов.

На среднем этапе обучение ведется на китайском языке, а вот профтехучилища и колледжи во многих случаях переходят на английский. Редко, но можно встретить заведения, где есть преподаватели, которые говорят по-русски и могут пояснить предмет.

Школа в Китае для русских станет хорошим напоминанием советского прошлого, когда проводились массовые зарядки на школьном дворе, а в течение дня учащихся ждал тихий час.

Высшие учебные заведения охотно принимают русских студентов. Для этого достаточно предоставить результаты независимого тестирования и выдержать конкурс, который может достигать 100 человек на 1 место. Шансы повышаются у тех, кто уже на школьной скамье начал изучать китайский язык.

Работа для русских

Китай для русских, желающих реализовать себя в профессиональном плане, начинается с рабочей визы. Оформляется она в родном государстве, а после пересечения границы в течение одного месяца предстоит получить вид на жительство с правом на работу. И даже не пытайтесь устроиться здесь в обход миграционных требований. Китайские законы очень суровы к нарушителям. Направлений трудовой реализации может быть два:

• открыть свой бизнес;
• устроиться наемным работником.

Конкуренция в обоих случаях будет довольно высока. Чаще всего русские выбирают своей целью Пекин и Шанхай.

Особенности работы в китайских компаниях

Не стоит забывать, что китайские работодатели и стиль самой работы также отличаются от того, к чему вы привыкли у себя на родине. Для начала вспомните, что китайцы празднуют свой новый год не вместе с планетой всей, а в первом квартале нового и уже наступившего для нас 12-месячного периода. Именно по этой причине самым суматошным месяцем здесь является январь, а не декабрь, как у нас.

Здесь также любят отдыхать 10 дней в праздничные дни. И потому, что так сильно чтут праздник, и потому, что к его наступлению у работников накапливаются выходные дни, которые они не отгуляли в течение года.

Что касается каких-либо договоренностей, то китайцы не склонны им следовать. Поставки всегда задерживаются, а если подвернется лучший сотрудник, о вас никто уже и не вспомнит. Кроме того, необходимо учитывать особенности культуры поведения на востоке, которая существенно отличается от западных канонов.

Заработная плата

Заработать элементарный минимум для того чтобы снять недорогое жилье и купить необходимые продукты и вещи здесь очень просто. Вакансий продавцов, официантов и аниматоров всегда достаточно. Оклад в 400-800 американских долларов можно найти на пару недель.

А вот если вас интересует заработок в 1,5 тысячи долларов, тогда не обойтись без востребованной профессии. Русские могут без труда найти работу модельера, IT-разработчика, технолога обувного и швейного производства, учителя, врача. Главное для успешного трудоустройства в этой стране – это наличие высшего образования.

Для сравнения приведем в таблице уровень заработных плат:

Отказ в ВНЖ и ПМЖ

Китайская иммиграционная служба может отказать иностранцу в статусе даже без объяснения причины. Можно попытаться подать апелляционное письмо в иммиграционную службу в десятидневный срок, обратиться в китайский суд первой инстанции на протяжении месяца с даты получения на руки документа об отказе.

Как показывает практика, обращение в местный суд для иностранца практически бесперспективно, а вот попытка общения с иммиграционными сотрудниками может привести к успеху. Особенно в том случае, когда она аргументирована документально с учётом исправления выявленных недостатков.

Причинами отказа могут стать:

• неправильно собранный пакет документов,
• подлог (поддельные документы, неправдивая информация заявителя о себе),
• угроза госбезопасности КНР,
• подозрение в антикитайской деятельности за рубежом,
• несоблюдение сроков и правил подачи прошения о ВНЖ или ПМЖ.

В постоянном месте жительства могут отказать и по причине «провала» интеграционного теста. А также при отсутствии постоянного источника доходов или проблемах с законом.

Китайская полиция может без причины остановить иностранца и попросить предъявить документы

Документы для временного ВНЖ

При получении временного вида на жительство потребуется подготовить и подать немалый пакет документов. В него войдут:

• действующий заграничный паспорт и предыдущие загранпаспорта, которые есть у аппликанта,
• шесть фотографий размером 50Х50 мм,
• справка об отсутствии судимости в РФ,
• документы, подтверждающие, что заявитель имеет постоянный и устойчивый доход, который позволит ему беспроблемно проживать в КНР,
• въездное разрешение (виза),
• справка о результатах медосвидетельствования на предмет отсутствия СПИДа, туберкулёза,
• подтверждение места проживания на территории КНР. Каждый иностранец обязательно должен зарегистрироваться по месту фактического проживания на протяжении десяти дней после пересечения китайской границы.

Документы следует предварительно перевести на китайский язык. Лучше обратиться в бюро спецпереводов, где их можно и заверить.

Китайские власти могут попросить представить какие-то документы дополнительно. Например, пенсионерам потребуются пенсионные удостоверения, несовершеннолетним — свидетельства о рождении и т. д.

Для несовершеннолетнего, который выезжает в Китай и получает вид на жительство только вместе с матерью или отцом, в обязательном порядке потребуется согласие отсутствующего родителя на подобные действия. Согласие оформляется на родине, заверяется нотариально и переводится на китайский язык. Если нет возможности по каким-либо причинам получить его, то это потребуется аргументировать документально. Если родитель умер, то нужно будет его свидетельство о смерти, если признан недееспособным — соответствующее решение суда. Все подтверждающие документы тоже должны быть переведены на китайский и заверены.

Недостатки иммиграции в Китай

Недостатками переезда в Китай можно считать следующие факторы:

• Китайская Народная Республика — коммунистическая страна со всеми вытекающими последствиями: массовой пропагандой коммунистической идеологии, всевластием компартии, всесилием службы государственной безопасности и так далее. Человеку, привыкшему к демократическим устоям общества, придётся долго адаптироваться к местным реалиям,
• население Китая огромно, а города густо заселены. Мегаполисы напоминают муравейники, экология в них является одной из насущных проблем,
• уровень жизни в стране низкий. Несмотря на возможность чувствовать себя богачом при сравнительно невысоком уровне доходов, с психологической точки зрения осознавать себя богатым среди нищих комфортно далеко не всем,
• государство усиленно контролирует не только деятельность иностранных компаний, но даже личную жизнь иностранцев,
• менталитет китайцев кардинально отличается от российского, поэтому коренному россиянину сложно интегрироваться в местное общество,
• китайцы с некоторым превосходством относятся к представителям других народов,
• в Китае очень сложно пройти весь путь натурализации и впоследствии получить гражданство этой страны.

Китай продолжает оставаться коммунистическим государством с обилием соответствующей символики

Жизнь в Китае для русского человека

Китайскую жизнь нужно рассматривать с привязкой к определённому району. Большая страна с миллиардным населением нередко удивляет контрастами регионов. Если где-то на периферии стоимость проживания раза в два дешевле российской, то в крупных городах — Шанхае, Макао, Пекине — жизненный уровень фактически сопоставим с питерским или московским.

Никак не пропустить ещё один китайский город — Гонконг. Этот населённый пункт, обладающий автономным статусом, в 2015 году попал на первое место самых дорогих городов Азии, а в 2018 году в рейтинге стран от ООН по индексу человеческого развития занял 7-ю строчку. По сути, власти Китая не вмешиваются в экономику Гонконга.

Всё больше русских женщин выходит замуж за китайцев

Как китайцы относятся к приезжим?

Одним из важных факторов для русских эмигрантов, конечно же, является отношение местного населения к приезжим. На этот счёт особых нареканий нет. Китайцы в большинстве своём дружелюбны и достаточно спокойно относятся к русским. Другой злободневный вопрос иммигранта — общение с местным населением. То есть в любом случае придётся учить китайский язык. На английский слишком рассчитывать не приходится. Однако с каждым годом всё чаще можно встретить китайцев, изучающих русский.

При всём благожелательном отношении китайцев к русским в эмиграции, есть всё-таки некоторые нюансы национального менталитета. К примеру, когда решаются вопросы трудоустройства, работодатели чаще выбирают местных жителей. При этом даже более высокий уровень квалификации иммигранта остаётся без внимания.

Такая политика объясняется специфичными требованиями со стороны властей по отношению к работодателям. Представителям китайского бизнеса приходится доказывать уполномоченным органам, почему нужно выбрать для работы именно иностранца, а не кандидата из местных граждан. К тому же коренные китайцы обычно с лёгкостью соглашаются на заработок, величина которого специалиста-иностранца не удовлетворяет.

Жизнь русского иммигранта неизбежно изменится и в плане питания. Китайская кухня кардинально отличается от русской, а потому придётся привыкать к новым блюдам и отказываться от привычных русских. Погодные условия и климат Китая также заставят организм иммигранта перестраиваться. В некоторых районах Поднебесной экологическая обстановка оставляет желать лучшего. Но вместе с тем есть в Китае немало уникальных мест по красоте природы.

Русские диаспоры

До начала 1920-х годов о русской диаспоре в Китае действительно можно было говорить и приводить конкретные примеры развития. Например, диаспоры Шанхая и Харбина. Однако последующие затем события в России, а также «Культурная революция» в самом Китае, свели на нет само понятие русской диаспоры. Поэтому на сегодняшний день русской диаспоры как таковой на территории Китая нет. Есть небольшие по численности сообщества.

Компактное проживание русского населения отмечается в Синьцзян-Уйгурском автономном районе, в провинции Хэйлунцзян, в районе Внутренней Монголии (уезд Аргунь-Юци). Общая численность русских, официально проживающих сегодня в Китае, чуть более 15 тыс. человек. Для сравнения — после 20-х годов ХХ века в одном только Харбине проживали более 200 тыс. выходцев из России. Попытки объединения русских с целью поддержания культуры и языка есть, но очень слабые. Можно отметить «Русский Шанхайский Клуб», да несколько русскоязычных интернет-проектов. Это, пожалуй, всё.

Путунхуа – язык, на котором говорят в Китае

Древнейшие образцы китайской письменности были обнаружены археологами на камнях и панцирях черепах в XIV веке до н.э. Большая часть знаков уже в те времена использовалась для обозначения целых слов.

Языковая группа китайского языка представляет собой совокупность диалектов. Это дает повод языковедам рассматривать его как отдельную языковую ветвь сино-тибетской (китайско-тибетской) языковой семьи.

Как и языки всех других народов, на протяжении всей истории китайский подвергался множественным изменениям. В течение порядка четырех веков язык центрального северного города страны, который носил название Бэйпин, затем, Бэйцзин и далее Пекин, становился со временем все более популярным и престижным.

Сегодня то, как называется китайский язык, зависит от сферы его употребления и ареала:

• гуаньхуа или “речь мандаринов”– официальный, чиновничий (отсюда произошло западное его название «мандаринский»). Сегодня этот диалект используется в северной и западной части страны;
• го юй – национальный, распространен на Тайвани;
• путунхуа –«общепонятный», «разговорный», произошедший от пекинского диалекта.

Путунхуа – официальный, государственный современный язык КНР, Сингапура и Тайваня в наши дни. Относится это название к устной речи, письменная форма наречия носит название “байхуа”.

Распространение китайского языка в мире – заслуга государственной организации «Ханьбань», которая занимается популяризацией его в других странах. В программу входит предоставление грантов на изучение языка в КНР для студентов, конкурсы на уровень владения им и обмен преподавателями с ведущими мировыми вузами.

Список стран, которые сегодня говорят на китайском, включает:

• Индонезию;
• Лаос;
• Камбоджу;
• Мьянму;
• Вьетнам;
• Сингапур;
• Таиланд;
• Макао;
• Тайвань.

И хотя международным языком общения по-прежнему остается английский, в СМИ все чаще поднимается вопрос о глобальном наступлении государственного языка Поднебесной.

Уровень жизни в Китае в сравнении с РФ

Нельзя дать однозначный ответ, как живут люди в Китае. Уровень жизни в столице и слаборазвитых районах значительно отличается. Из-за большой конкуренции дипломированные специалисты не всегда могут трудоустроиться, поэтому им приходится заниматься низкооплачиваемой физической работой.

Качество китайской медицины очень высокое: здесь успешно сочетают традиционные практики, наследие таинственного Тибета и современные методы лечения. Об этом свидетельствует средняя продолжительность жизни – 76 лет.

Размер пенсии в Китае зависит от стажа (он должен быть не менее 15 лет), суммы накоплений на счете и размера пособий, которые напрямую связаны с провинцией. Средняя пенсия по стране – около 10 тыс. рублей. Но в селе человек получает примерно 1200 рублей, а в городе – 27 тыс. рублей. Если в течение всей жизни гражданин не отчислял взносы, выплаты в старости ему не полагаются. Граждане страны имеют право на социальные пособия по инвалидности, рождению ребенка, потере работы, трудоспособности, смерти. Выплаты получают и те, чья зарплата ниже прожиточного минимума. Инвалиды здесь проходят социальную адаптацию и трудоустраиваются.

Цены на товары и услуги отличаются в разных провинциях. На это влияет туристическая посещаемость, наличие промышленных предприятий и другие факторы. В больших городах одна поездка на автобусе будет стоить 2-3 юаня, а в маленьких – 1. Стоимость билета на метро или электричке – 2 юаня.

Цены на жилье по стране существенно отличаются. Так, стоимость месяца аренды квартиры в центре Пекина обходится от 500 до 700 долларов, а на окраине – 200-400. Квадратный метр в столице стоит от 2000 до 6000 долларов. За аренду однокомнатной квартиры в Шанхае придется заплатить от 200 до 1000 долларов. Квадратный метр здесь начинается от 2500 до 10000 долларов (в центре).

Владельцу однокомнатной квартиры в среднем за коммунальные услуги придется заплатить $35 долларов, а за трехкомнатную – около $90. В месяц на проводной интернет житель Китая тратит около $17, на сотовую связь – $15, на покупку продуктов – $ 300.

Туристам из России нужно быть особенно осторожными при посещении Гонконга. Здесь высокий уровень преступности: случаются кражи, нападения и грабежи. Достопримечательности в других провинциях можно осматривать без опасения: криминогенная обстановка здесь относительно спокойная.

Новогодний праздник в Китае

Самым любимым праздником для русской диаспоры в Пекине был и остается Новый год. Русским с детства знакомы пляски под елкой, маскарад сказочных героев, и, само собой, Дедушка Мороз со Снегурочкой. Особенно важным событием такой праздник является для детей эмигрантов, для тех, кто ходит в английский или китайский детский сад или школу. Традиции нужно ценить, так что этот праздник проходит с размахом. Местные жители, чей Новый год отмечается каждый код в разное время (по лунному календарю), тоже рады окунуться в волшебство Нового года с Дедом Морозом.

Новый год в КитаеПекин к празднику кардинально преображается. Конечно, больше всего это видно в иностранных кварталах. К Новому году подготавливаются и торговые центры, продающие зарубежные товары. Русские пекинцы не отказывают себе в красной икре и шампанском, даже, несмотря на кризис. Хотя спрос на местный товарный ассортимент и велик, но главная ставка русских ресторанов и магазинов — на продукты и услуги, создающие атмосферу. Менеджер одного из китайских ресторанчиков говорит, что по такому случаю создается новогоднее меню, а также организовываются выступления. Праздник длится до самого утра.

Китай абсолютно открытый для всего нового, сохраняя свои культурные ценности, с охотой заимствует у Европы и Америки их традиции. В Поднебесной умеют веселиться, создавая праздничную атмосферу, ощущение, что по этой части они настоящие мастера. Но стоит отметить, что 25 декабря (католическое Рождество) здесь ценят даже больше, чем русский Новый год. Именно эта дата у современного Китая ассоциируется с подарками, елкой и застольем. Может, их привлекают нарядные огни Европы, может рождественские песни, кто знает. Это новое веяние быстро распространяется среди местной молодежи, так что, возможно, оно скоро станет настоящей Китайской традицией.

Но самый красочный и главный праздник в Поднебесной все же их традиционный «Праздник весны» или «Чуньцзе», а мы говорим – «Китайский Новый год».

Точной даты у данного веселья нет, ежегодно он отмечается в разные дни, исходя из дальневосточного, лунно-солнечного календаря. В среднем это даты между 21 января и 21 февраля. И вот тут русские понимают, что этот праздник куда масштабнее, чем наш традиционный Новый год. В Поднебесной, во время приготовлений, на притолоку двери вешают 5 длиннющих, бумажных полосок, которые обозначают «5 разновидностей счастья». Это удача, почет, богатство, долголетие, и радость.

По традиции, пришедшей в Китай издревле, на этот праздник нужно делать шум и гам (тут мы с ними так похожи), а в связи с этим, постоянно зажигаются фейерверки и взрываются петарды. Это делается для отпугивания злых духов, которые в Канун нового года ищут себе пристанище у новых хозяев. Верят здесь, что красный цвет отпугивает зло, так что при новогоднем веселье можно увидеть множество красных бумажных фонариков и змеев, запущенных в небо. Вместо знакомой нам ели, в Поднебесной украшают Дерево Света, делается это при помощи гирлянд, фонарей и конфетти. Ужин тоже отличается от привычного для нас, он состоит из доуфу — соевого творога, рыбы или курицы. В китайском языке эти продукты созвучны со словами «достаток» и «счастье».

Китай глазами русских

Многие вещи наших людей удивляют и шокируют. Сказывается различие восточного и западного менталитетов. Добавляет сложностей в понимании друг друга языковой барьер.

Выучить китайский не всегда просто даже тем, кто прожил в стране некоторое время. Основа языка — множество иероглифов и их комбинаций, меняющих значение слова, непривычное произношение. Сумятицу вносит множество диалектов. Классический, чистый язык можно услышать только на государственных каналах. Больше всего в мире англоговорящих людей проживает в Китае, но встретить их можно в основном в крупных городах. Большинство всю жизнь говорит на китайском и его диалектах.

Запрещены многие социальные сети, интернет-порталы. Как живут люди в Китае без привычных фото и новостей, объясняется наличием местных аналогов, иногда более продвинутых и удобных:

• ВиЧат. Вместо вотсапп;
• Вейбо. Аналог Твиттера;
• Байду. Доска объявлений, форум;
• Ренрен. Заменяет Фейсбук.

Для русских непривычна острая еда со специфическими запахами и отпугивающим видом. Животные, насекомые, змеи — местные едят практически все, что шевелится. Обыватели громко разговаривают, часто плюются в общественных местах.