Погода в великобритании по месяцам

Особенности климата Уэльса

Погода в Уэльсе считается более прохладной и влажной, чем в Англии: во-первых, здесь гористая местность, во-вторых, побережье региона омывает Атлантический океан.

Поздняя весна, лето и начало осени – самый теплый период, когда доступны пляжный отдых, водные виды спорта, хотя температура воды не превышает +16…+17 градусов.

С середины осени и до начала апреля погода становится более сырой и холодной.

Летом довольно тепло и дождливо. На побережье до +22…+24, на севере региона и в глубине острова – всего +15…+20.

В начале осени держится комфортная температура – до +18, но уже в октябре и ноябре по-настоящему холодно: дуют шквальные ветры, идут дожди, в ноябре холмы покрываются снегом.

Зима устанавливается довольно мягкая: в среднем +5…+8. В то же время нередки снежные заносы, особенно во внутренних районах, гололед и минусовые температуры.

Погода в Уэльсе по месяцам:

Месяцы Температура
Январь от 0 до +6
Февраль от 0 до +6
Март +8…+10
Апрель +10…+12
Май +12…+16
Июнь +19
Июль +19…+21
Август +18…+20
Сентябрь +18
Октябрь +14
Ноябрь +10
Декабрь +5…+8

Слова о погоде на английском

Описание погоды на английском языке предполагает использование очень широкого лексикона. Неудивительно — если население целой страны веками говорит о погоде, то уж наверное они придумают тысячи слов для ее точного описания. Но мы для начала ограничимся этим словарем:

Температура воздуха и влажность

  • cold – холодно
  • warm – тепло
  • hot – жарко
  • chilly – прохладно
  • freezing – очень холодно
  • frosty – морозно
  • humid – влажная
  • scorching – знойный
  • muggy – тепло и влажно, удушливо
  • bitter cold – чрезвычайно холодный
  • below zero – ниже нуля
  • thaw – оттепель

Хорошая погода

  • sunny – солнечный
  • mild – мягкий
  • sunshine – солнечный свет
  • clear – ясное, чистое
  • cloudless – безоблачное
  • to clear up – проясняться, расчищаться (о небе)
  • to brighten – светлеть

Облачность

  • cloud – облако
  • cloudy – облачно
  • fog – туман
  • foggy – туманно
  • murky – пасмурно
  • mist – дымка
  • raw – промозгло
  • rain clouds – дождевые тучи
  • snow clouds – снеговые тучи
  • overcast – затянутое тучами
  • to darken – темнеть
  • to cloud over – затягиваться облаками

Дождь

  • rainy – дождливо
  • rain – дождь
  • pouring – проливной
  • drizzle – морось
  • thunderstorm – гроза 
  • lightning – молния
  • thunder – гром 
  • sunshower – грибной дождь
  • rainbow – радуга
  • puddle – лужа
  • mud – грязь
  • to patter – барабанить 
  • to pour down – хлынуть
  • to drip – капать
  • to cease – прекратиться
  • to let up – ослабевать, приостановиться

Снег

  • shower sleet – мокрый снег
  • snowfall – снегопад
  • blizzard – метель
  • black ice – гололед
  • slush – слякоть
  • hail – град
  • snowflake – снежинка
  • snowdrift – сугроб
  • icicle – сосулька
  • to fall – идти, падать
  • to cover up – покрывать
  • to melt – таять
  • to swirl – кружиться
  • to be snowed under – быть занесенным снегом

Ветер

  • windy – ветрено
  • wind – ветер
  • brisk – свежий 
  • gusty – порывистый
  • moderate – умеренный
  • strong – сильный
  • breeze – бриз, легкий ветерок
  • windless – безветренный
  • stormy – штормовая, грозовая
  • gale-force wind – штормовой ветер
  • to blow – дуть
  • to rise – крепчать, набирать силу
  • to strengthen – усиливаться
  • to fall away – ослабевать
  • to howl – выть

При всей нейтральности тема погоды вызывает у нас немало эмоций. Поэтому рассказ о погоде на английском языке только выиграет, если вы добавите в него несколько прилагательных, выражающих ваше отношение к происходящему на небесах. Погода бывает не только дождливой или солнечной. Она может быть:

  • Excellent – отличная
  • Terrible – ужасная
  • Nice – приятная
  • Changeable – переменчивая
  • Unsettled – неустойчивая
  • Superb – чудесная
  • Inclement – суровая
  • Unpredictable – непредсказуемая
  • Miserable – отвратительная
  • Foul – мерзкая

Записывайся на наши онлайн курсы английского языка, для учеников 10-18 лет!

Англия зимой

Декабрь для населения страны один из самых насыщенных месяцев, ведь полным ходом идет традиционная подготовка к Рождеству и Новому году. Снега в декабре на юге страны можно не дождаться, поездка в столицу в этот период времени часто омрачается постоянными туманами и дождями. Эта особенность Англии уже давно никого не удивляет, и даже наоборот, придает загадочный меланхоличный шарм стране.

Согреться и не обращать внимания на то, что происходит за окном, помогут уютные местные пабы или рестораны с каминами. В южных районах температура варьирует от 0 до 8° С. Иногда из-за непрекращающегося тумана в зимний период авиаперелеты в Англию не осуществляются. В северных районах страны снег не является редкостью, а заморозки могут возникать только по ночам.

В январе проходит снижение температуры, однако, оно не столь значительно. На юге страны воздух прогревается до 6° С, а также увеличивается количество осадков, в том числе мокрого снега, и густых туманов. Спастись от него помогут торговые центры, где в январе представлены грандиозные скидки.

Февраль не очень подходит для туристического отдыха. Заморозки возникают не очень часто, а количество осадков существенно возрастает. Осмотр достопримечательностей и прогулки в этот период вряд ли будут комфортными, но ничто не помешает насладиться традиционным английским пятичасовым чаепитием в одном из ресторанчиков или кафе.

Климат Шотландии

Шотландия – это самый холодный регион Соединенного Королевства, дожди и ветры здесь частые гости. Погода влажная и прохладная на протяжении всего года.
Средняя температура в июле +15 °С. В январе средняя температура +3 °С, но на севере региона и особенно в горах часто идет снег.
Осадки выпадают неравномерно – максимально около 3810 мм ежегодно на западе Шотландского высокогорья в регионе Хайлендса, а минимально в некоторых восточных регионах около 635 мм. Поэтому стоит понимать, что в Глазго погода более дождлива, чем в Эдинбурге. Однако нет таких регионов в Шотландии, где дожди были бы редкостью, ведь даже в каждом летнем месяце будет как минимум 10 дождливых дней.

Высокий сезон в Англии

Самое напряжённое время во всём туристическом сезоне в Англии – это лето, пора школьных каникул и отпусков. Рассчитывать на умеренные цены в отелях и спокойную атмосферу, будь то на улочках городов, в галереях или ресторанах, не приходится. Если Вы самостоятельный турист, заблаговременно позаботьтесь о бронировании авиабилетов, так как ближе к дате вылета их может не оказаться или же и без того не малые на них цены взлетят до небес. Такая же участь может постичь и номерной фонд гостиниц. В случае с групповым туром следует учитывать, что опция раннего бронирования позволит Вам сэкономить ощутимую сумму денег. Неплохой вариант в этом смысле – автобусное путешествие. Очередной всплеск на туристическом рынке Англии отмечается на майские праздники и Новый год. Туроператоры разрабатывают под эти сроки интересные экскурсионные и развлекательные программы, ориентированные на отдых всей семьёй или шумной компанией. Как правило, Рождественские туры всегда совмещаются с шоппингом.

Общие сведения о погоде в стране Великобритания (климат в стране Великобритания)

На сайте weatherarchive.ru содержится информация о погоде в стране Великобритания начиная с 2014 года. Данная страница рассказывает о погоде в стране Великобритания в целом, то есть о климате в стране Великобритания. Более подробные данные о погоде в стране Великобритания можно получить, например, по ссылкам:

  • Погода в стране Великобритания в сентябре,
  • Погода в стране Великобритания в сентябре 2021 года,
  • Прогноз погоды в стране Великобритания

На каждой из страниц содержится подробная информация о температуре, влажности, розе ветров в стране Великобритания и иных параметрах климата в соответствующий месяц. Другой город и другую дату можно выбрать в меню сайта.

Образовательный сезон в Англии

Лето — прекрасное время для совмещения образовательной программы с экскурсионной
Где можно с лёгкостью и в короткие сроки освоить «правильный» английский язык, как не на его родине? Образовательные туры в Англию рассчитаны как на школьников и студентов, так и на взрослых, включая семейные курсы. Варианты проживания – в отеле, в британской семье или же в студенческом общежитии. Самая короткая программа обучения – в период осенних, зимних или весенних каникул. Летом образовательные сроки могут достигать 2-3-х месяцев, в этот период времени функционируют языковые лагеря. Для подготовки к поступлению в британский университет с октября по июнь проходит обучение по программе «Foundation», совершенствующей знания английского. Однако ряд учебных заведений сокращает её практически в два раза, начиная занятия лишь с января. Для тех, кто метит в такие университеты как Кембридж или Оксфорд, необходима двухгодичная подготовка по курсу «A-levels». Летом ввиду большого количества желающих окунуться в языковую среду цены на обучение, конечно, несколько выше. Однако поездка в Англию в это время года, несомненно, интереснее: экскурсии, культурные мероприятия, концерты, занятия спортом в тёплую погоду всё же приятнее.

Климат

Погода в Великобритании – самая часто обсуждаемая тема. При встрече любой англичанин первым делом спросит ваше мнение о погоде. Это бесконечная тема для шуток и анекдотов. Но, тем не менее, не стоит забывать, что погода очень переменчивая — вы и не заметите, как дождливая погода в считанные минуты сменится ярким солнцем, и наоборот. 

В силу того, что страна небольших размеров, и оказывают влияние теплые течения, на всей территории не наблюдается резкого изменения климата и экстремального перепада температур. Климат мягкий, влажный. Общая среднегодовая температура на юге составляет около +11С, на северо-востоке около +9С. 

В Северной Ирландии климат умеренный. Проходит теплое североатлантическое течение, дуют юго-западные ветра с Атлантики, поэтому зимы мягкие, а лето достаточно прохладное. В июле средняя температура 19С, это самый теплый месяц. В январе – 8С, самый холодный месяц. Распределение осадков по территории Ирландии неравномерное – в среднем в год выпадает от  1200мм до 1600мм осадков. 

Англия – в этой части Великобритании климат неустойчивый, часто наблюдаются туманы, порывистый ветер. Средняя температура зимой +5С. Дует юго-западный ветер, что приносит штормы и дожди. Весна характеризуется холодными северными ветрами, но дожди выпадают редко. Летом температура варьируется от +16 до +32. В августе выпадает самое большое количество осадков. Осенью преобладают циклоны. Смешение теплого воздуха и холодной поверхности земли способствуют образованию туманов.  

Климат в Лондоне мягкий и умеренный на протяжении всего года. Летом тепло, но не жарко. В последние годы отмечается повышение температуры. Рекордная летняя жара стояла в 2003 году – температура составила +38С. А осень 2011 года поставила новые температурные рекорды – в конце сентября температура поднялась до +29С. Образование туманов наблюдается чаще всего в январе и феврале. В наши дни в Лондоне всего около 45 туманных дней, но большинство дней в году – облачные и пасмурные. Средняя температура летом около +19С. Зима прохладная, но не морозная – в среднем температура не опускается ниже 7С. Редко выпадают снегопады, снежный покров всего около 25 мм. А среднегодовое количество осадков меньше, чем в Риме или Сиднее – около 584 мм.

Шотландия – самый холодный регион Великобритании. Температура в Шотландии выше, чем в странах, расположенных на той же параллели, но ниже чем в других регионах страны. Погода в данном регионе очень неустойчива, это связано с разнообразным рельефом. Январь и февраль – самые холодные месяцы, средняя температура 3С.  Самые теплые месяцы – июль и август средняя температура составляет 19С. Около 3810 мм в год выпадает на западе региона, в восточных частях – около 635 мм в год.

Климат Уэльса похож на климат Англии – мягкий и влажный. В январе средняя температура около 5С, в июле 16С. В центральном прибрежном районе норма осадков составляет около 762 мм в год, в районе массива Сноудон более 2540 мм.

Далее: Королевские церемонии ›

Советы по топ городам Великобритании

3. Самым приемлемым способом передвижения по городу остаются автобусы , такси в Лондоне довольно дорогое. 4. В большинстве ресторанов чаевые включают в общий счет, они составляют от 10 до 15%. В пабах оставлять чаевые и вовсе не принято. 5. Ни при каких условиях нельзя оставлять без присмотра личные вещи, даже в автомобиле, который был взят в аренду. Оставлять машину лучше всего на специальных охраняемых парковках , поскольку в Лондоне довольно много автомобильных воров. 6. Местных жителей … Читать

3. В теплое время года у местных жителей и туристов популярным видом транспорта становится велосипед. Его можно взять напрокат в одном из пунктов аренды, в Брайтоне повсеместно проложены специальные дорожки для велосипедистов. 4. Если путешествуете на собственном авто или планируете брать машину в аренду, учитывайте, что бесплатных парковок в городе почти нет. Самая высокая цена на парковку имеет место в центре города. 5. Из-за отсутствия бесплатных парковок туристам бывает выгоднее … Читать

3. В большинстве городских ресторанов чаевые включают в общую сумму счета. Они редко составляют больше 10% от суммы счета. 4

Во многих общественных заведениях запрещено курить, поэтому нужно обращать внимание на специальные знаки и указатели. В городе достаточно специальных площадок для курения, поэтому никаких неудобств по этому поводу возникнуть не должно

5. Отправляясь в гости к местным жителям, обязательно стоит приобрести подарки для хозяев. Мужчине можно подарить бутылку … Читать

3. Телефонные звонки в другие страны лучше всего совершать из специализированных телефонных автоматов, которые есть рядом со всеми торговыми центрами и государственными учреждениями. Также выгодный тариф предлагают специальные переговорные пункты. 4. Аренда автомобиля доступна лицам, достигшим 21 года. Для того, чтобы взять машину напрокат, потребуются водительские права международного образца и кредитная карта с необходимой суммой залога на счету. В услуге могут отказать тем, кто … Читать

3. В кафе и ресторанах цены также довольно высоки, так, в бюджетном заведении стоимость обеда составит не менее 10 фунтов. Экономным туристам рекомендуется покупать еду в супермаркетах или обратить внимание на небольшие открытые кафе, в которых продают еду на вынос. Стоит отметить, что качество блюд в таких заведениях очень хорошее, тогда как цены в несколько раз ниже, чем в самых скромных кафе. 4. Отправляясь в поездку, даже летом стоит взять с собой пару теплых вещей. Особенно они … Читать

3. Самые дорогие расценки устанавливаются в ресторанах национальной кухни, поэтому экономным туристам лучше всего отдать предпочтение пабам и кафе, выбор блюд в которых также очень достойный. 4. Во многих отелях оборудование ванных комнат отличается от привычного, в них отдельно устанавливаются краны с горячей и холодной водой. Такие меры принимают для экономии воды, смесители могут быть установлены только в самых новых отелях и гостиницах высшей категории. 5. Напряжение в электросети … Читать

3. Популярным видом городского транспорта является велосипед, на котором можно свободно путешествовать практически по всем районам. Неопытным велосипедистам не стоит отправляться на прогулку по центральным районам, движение здесь очень оживленное. 4. Для аренды автомобиля понадобится водительское удостоверение международного образца, заграничный паспорт и кредитная карта с нужной суммой залога на счету. Размер залога зависит от марки арендуемого автомобиля, а ежедневная плата … Читать

3. Большая часть магазинов и торговых центров открывается в 9:00 и работает до 17:30, выходным днем считается воскресенье. Тем, кто рассчитывает при выезде вернуть 11% НДС, необходимо попросить в магазинах справку «tax free». 4. Музеи и прочие культурные заведения принимают посетителей с 10:00 до 18:00, по субботам и воскресеньям рабочий день может быть немного сокращен. Экскурсии лучше всего посещать большой компанией, в этом случае можно рассчитывать на скидку. 5. Среди гидов, которые предлагают свои … Читать

Англия осенью

Если Вы не очень любите бродить по улочкам города в прохладную погоду, отправляйтесь в поездку в сентябре, когда тут ещё много погожих деньков
Начало осени ещё знаменуется благоприятной погодой для поездки в Англию. Конечно, дни становятся короче и прохладнее, и первая листва опадает с деревьев, но всё же это изумительное время для длительных пеших прогулок и посещения достопримечательностей. К первым числам октября интенсивность осадков нарастает, и асфальт уже не успевает просыхать от частых дождей. В горах они наиболее всего сильны. По утрам стоят туманы, а в течение остального дня над головой – низкое серое небо, придающее большую суровость старинным замкам. Из-за сильной ветрености погода кажется более холодной, чем есть на самом деле. Однако некоторые дни удаются на редкость тихими и погожими, это сказывается непредсказуемость местной погоды. Ноябрь – не самое лучшее время для посещения Соединённого Королевства. Велика вероятность природных катаклизмов, которые способны выражаться не только в виде ураганов и ливней, но и в снежных заносах. Температура и погода в Англии осенью

Погода в сентябре Погода в октябре Погода в ноябре
Лондон +20 +16 +11
Ливерпуль +17 +14 +14 +13 +9 +12
Манчестер +18 +14 +10
Ноттингем +18 +14 +9
Кембридж +19 +15 +10
Бирмингем +18 +14 +9
Бристоль +17 +14 +9
Оксфорд +18 +15 +10
Брайтон +19 +17 +15 +16 +10 +13

Weather dialogue: диалог о погоде

В школе мы делили страничку на три столбика: английское слово, транскрипция и перевод. А потом мы просто читали рассказ о погоде в Лондоне. Но нам кажется, что одним лексиконом и текстом тут не обойдешься.

Поэтому мы собрали для вас несколько полезных готовых фраз для непринужденной болтовни. Вот парочка предложений, которые помогут вам поддержать беседу о погодных условиях круглый год.

What a nice day, isn’t it?

Какой приятный день, не правда ли?

The weather is awful, isn’t it?

Погода ужасная, не так ли?

We couldn’t ask for better weather

Погода – лучшего и пожелать нельзя

It’s supposed to clear up later

В ближайшее время прояснится

What’s the temperature like out there?

Какая там снаружи температура?

The temperature is minus 30

Температура – минус 30

It’s 5 below/above zero

Температура – 5 градусов ниже/выше нуля

It is drizzling/raining/snowing outside now.

На улице сейчас моросит/идет дождь/снег

The sun is shining.

Солнце сияет

The weather will change.

Погода поменяется

There is a chance of drizzle.

Возможна морось 

It will be a cloudy/sunny/warm/foggy day.

День будет облачным/солнечным/теплым/туманным

This is the best/worst weather we’ve had all summer/month/year! 

Это лучшая / худшая погода за все лето/весь месяц/год!

It looks like rain.

Похоже, дождик собирается

Do you like such weather?

Тебе нравится такая погода?

A snowstorm seems to be coming / heading this way. 

Похоже, надвигается снежный шторм

There may be a thunderstorm in the afternoon. 

После обеда возможна гроза

Англия зимой

Зимой в стране холодно и сыро, снег часто чередуется с дождём
В целом зима в Англии влажная и умеренно холодная. Днём, как правило, стоят плюсовые температуры, а вечером возможны небольшие заморозки. На севере часто падает снег, в то время как на побережье проходят ливневые дожди, и не на шутку разыгрываются шквалистые ветры. При такой погоде зонты часто заламывает, поэтому неплохо было бы иметь с собой плотный дождевик. Январь – самый холодный месяц в году, в это время осадки выпадают в виде мокрого снега с дождём. А города могут быть парализованы туманами, так как их пик приходится на середину зимы. В результате нередко аэропортам на несколько дней приходится прекращать свою работу, отменяя все рейсы. Вообще зима в Англии хороша не для знакомства с её культурным наследием и историческими памятками, а для романтичных посиделок у камина и распития ароматного свежезаваренного английского чая. Температура и погода в Англии зимой

Погода в декабре Погода в январе Погода в феврале
Лондон +7 +6 +7
Ливерпуль +7 +10 +6 +8 +7 +7
Манчестер +8 +7 +7
Ноттингем +7 +6 +7
Кембридж +7 +6 +7
Бирмингем +7 +6 +6
Бристоль +7 +6 +7
Оксфорд +8 +7 +7
Брайтон +8 +11 +7 +9 +7 +8

Пусть Англия на первый взгляд немного чопорна и холодна, зато она всегда встречает тёплым радушием тех, кто истинно интересуется её историей и традициями. Если Вы приверженец летнего отдыха, советуем запланировать поездку на июнь, так как в разгар сезона значительно больше туристов. Вторая половина мая (сразу после окончания праздников), сентябрь и октябрь хороши для размеренного и в то же самое время увлекательного отдыха. Тур-Календарь надеется, что с помощью этой публикации выбор наилучшего времени для поездки в Англию будет простым и эффективным.

О стране

  • Общая информация

    • Аренда автомобиля

    • Британская музыка — от волынки до Skyfall

    • Валюта и банки

    • Виндзоры — королевская династия

      • Королева Елизавета II
      • Леди Ди, Принцесса Уэльская
      • Принц Уильям и Кейт Миддлтон
    • География

    • Государственное устройство

    • Государственные символы

    • История Великобритании Древний период-Средние века

    • Климат

    • Королевские церемонии

    • Население

    • Олимпиада-2012

    • Писатели и поэты Британии

    • Праздники

    • Религия

    • Система здравоохранения

    • Система образования

    • Часовой пояс

    • Шоппинг

    • Электричество

    • Язык

  • Советы путешествующим

    • Безопасность путешественника в Лондоне

    • Возврат TAX FREE

    • Памятка туристам

    • Таможня

Климат

Погода в Великобритании – самая часто обсуждаемая тема. При встрече любой англичанин первым делом спросит ваше мнение о погоде. Это бесконечная тема для шуток и анекдотов. Но, тем не менее, не стоит забывать, что погода очень переменчивая — вы и не заметите, как дождливая погода в считанные минуты сменится ярким солнцем, и наоборот. 

В силу того, что страна небольших размеров, и оказывают влияние теплые течения, на всей территории не наблюдается резкого изменения климата и экстремального перепада температур. Климат мягкий, влажный. Общая среднегодовая температура на юге составляет около +11С, на северо-востоке около +9С. 

В Северной Ирландии климат умеренный. Проходит теплое североатлантическое течение, дуют юго-западные ветра с Атлантики, поэтому зимы мягкие, а лето достаточно прохладное. В июле средняя температура 19С, это самый теплый месяц. В январе – 8С, самый холодный месяц. Распределение осадков по территории Ирландии неравномерное – в среднем в год выпадает от  1200мм до 1600мм осадков. 

Англия – в этой части Великобритании климат неустойчивый, часто наблюдаются туманы, порывистый ветер. Средняя температура зимой +5С. Дует юго-западный ветер, что приносит штормы и дожди. Весна характеризуется холодными северными ветрами, но дожди выпадают редко. Летом температура варьируется от +16 до +32. В августе выпадает самое большое количество осадков. Осенью преобладают циклоны. Смешение теплого воздуха и холодной поверхности земли способствуют образованию туманов.  

Климат в Лондоне мягкий и умеренный на протяжении всего года. Летом тепло, но не жарко. В последние годы отмечается повышение температуры. Рекордная летняя жара стояла в 2003 году – температура составила +38С. А осень 2011 года поставила новые температурные рекорды – в конце сентября температура поднялась до +29С. Образование туманов наблюдается чаще всего в январе и феврале. В наши дни в Лондоне всего около 45 туманных дней, но большинство дней в году – облачные и пасмурные. Средняя температура летом около +19С. Зима прохладная, но не морозная – в среднем температура не опускается ниже 7С. Редко выпадают снегопады, снежный покров всего около 25 мм. А среднегодовое количество осадков меньше, чем в Риме или Сиднее – около 584 мм.

Шотландия – самый холодный регион Великобритании. Температура в Шотландии выше, чем в странах, расположенных на той же параллели, но ниже чем в других регионах страны. Погода в данном регионе очень неустойчива, это связано с разнообразным рельефом. Январь и февраль – самые холодные месяцы, средняя температура 3С.  Самые теплые месяцы – июль и август средняя температура составляет 19С. Около 3810 мм в год выпадает на западе региона, в восточных частях – около 635 мм в год.

Климат Уэльса похож на климат Англии – мягкий и влажный. В январе средняя температура около 5С, в июле 16С. В центральном прибрежном районе норма осадков составляет около 762 мм в год, в районе массива Сноудон более 2540 мм.

Далее: Королевские церемонии ›

Пора праздников и фестивалей

Праздничные мероприятия и культурные события обеспечивают Англии дополнительный приток туристов в размере несколько десятков тысяч человек
В Англии постоянно проходит множество музыкальных концертов, тематических фестивалей, художественных выставок и других культурных событий, не остающихся без внимания мировой общественности. Они обеспечивают дополнительный приток туристов в размере примерно 8 млн. человек. Это в первую очередь сказывается на доходности туристического сектора страны, и, соответственно, на устанавливаемых ценах в период праздников. Так, отдых в 2011-2012 гг. был удовольствием не из дешёвых: культурная жизнь Англии обогатилась такими грандиозными событиями, как свадьба принца Уильяма, проведение летних Олимпийских игр и празднование золотого юбилея правления Королевы. Каждый очередной год сулит новые интересные события, о которых становится известно лишь за несколько месяцев до их проведения. Однако есть и такие, которые прочно «осели» в праздничном календаре страны. К ним относятся: 25 декабря – католическое Рождество, 26 декабря – День св. Стефана, 1 января – Новый Год (отмечается не повсеместно), 27 января – День памяти жертв геноцида, 14 февраля – День Святого Валентина, второй понедельник марта – День Содружества, март (4-е воскресенье Великого Поста) – День матери, конец марта — апрель – католическая Пасха, 17 марта – День святого Патрика, 1 апреля – День смеха, 21 апреля – День рождения королевы Елизаветы II, 23 апреля – День небесного покровителя Англии св. Георгия, первый понедельник мая — Майский праздник; последний понедельник мая — Весенний выходной/ День Весны; вторая суббота июня – официальные торжества по случаю Дня рождения Королевы; последняя неделя июня — первая неделя июля – Уимблдонский теннисный турнир, 15 июля – День св. Свитуна, 10 июля – фестиваль в честь леди Годивы, 13 августа – Всемирный день левшей, вторая половина августа – Пивной фестиваль в Петерборо, 21 октября – День Трафальгарского сражения, ночь на 1 ноября – Хэллоуин, 1 ноября – День Всех Святых, 5 ноября – Ночь Гая Фокса, 11 ноября – День памяти погибших в войнах.

Рассказ про погоду: пара слов о грамматике

Русский язык при описании погоды предполагает использование безличных предложений: мы говорим «солнечно», «пасмурно», «тепло». В английском же вам потребуется конструкция It is. Англичане говорят It is sunny (солнечно), It is cold (холодно). 

Есть и другой способ описывать обстановку на улице: конструкция «The weather is…»: 

  • The weather is warm. – Погода теплая
  • The weather is gloomy. – Погода хмурая.

Кстати, слово weather всегда употребляется с определенным артиклем the.

Если вас спросили, какая погода на улице прямо сейчас, в это самое время, используйте конструкцию it is + глагол + ing: It is raining (“Идет дождь”). 

Чтобы спросить, какая сегодня погода на английском, можно сказать What’s the weather like today? (Какая сегодня погода?) или How’s the weather? (Как погода?). Подойдет и выражение What is the temperature? (Какая сейчас температура?).

Посмотри нашу подборку лучших сайтов для самостоятельного изучения английского языка!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector