От кого произошли поляки?

Обида четвертая

Пакт Молотова-Риббентропа и секретные протоколы к нему. В Советском Союзе понимали опасность нацистской угрозы. Советские дипломаты пытались создать антигитлеровскую коалицию. Но европейские державы выбрали стратегию умиротворения Гитлера. После Мюнхенского соглашения 1938 г., ценой которого Англия и Франция надеялись купить мир, СССР остался один на один с набирающей мощь Германией. Худой мир лучше доброй ссоры. Сталин тоже попытался замириться с Гитлером, раз никто больше в мире не хотел против него воевать. В Союзе понимали, что справиться с Гитлером будет очень трудно. Поэтому заключенный Пакт о ненападении казался на тот момент удачей советской дипломатии. Подлинность секретных протоколов под большим вопросом. Но что было по факту?

По факту и сама Польша пыталась воспользоваться помощью Гитлера для оккупации Чехословакии. Но просчитались абсолютно все. 1 сентября 1939 г. Германия напала на Польшу (которая как и все прочие надеялась, что её-то «пронесет»). Не пронесло. Гитлер захватил Варшаву. Союзники Польши – Англия и Франция, как обычно, ничем ей не помогли. Польша как самостоятельное государство исчезло.

Только после этого СССР ввел войска на территорию западной Украины и Белоруссии. Тогда в состав БССР и, соответственно, СССР вошла легендарная Брестская крепость. Эти земли оставались под польским господством после падения Российской империи. Лучше было оставить их Гитлеру? Вроде бы нет. Но полякам все равно обидно.

Культура поляков

Традиционную народную одежду поляки до сих пор надевают в части деревень по праздникам. Лучше всего она сохранилась в окрестностях города Лович, где крестьяне носят её повседневно. Для национального костюма характерны полосатые ткани; из которых шьют юбки, передники, женские накидки, мужские штаны. Традиционная мужская одежда — короткая льняная рубаха с запонкой из серебра или иного металла, штаны из белого сукна, украшенные сердцевидным узором, широкий кожаный пояс, короткая куртка из белой шерсти. Крестьянки носят юбку из узорной или однотонной ткани, рубаху, безрукавку.

Национальные блюда кислые похлёбки — жур (из муки, заквашенной на воде), квасница (из квашеной капусты), баршч (из квашеной свёклы). Первые блюда приправляют салом, маслом, сметаной. Распространённое блюдо — бигос из квашеной или свежей капусты с мясом или колбасой, луком, грибами, яблоками, лавровым листом. Не последнее место в польской кухне занимают блюда из картофеля, молоко, творог, сыр.

В настоящее время польская семья преимущественно малая. В позапрошлом веке в Польше встречались сложные «отцовские» семьи, состоящие из супругов- родителей, их сыновей с жёнами и детьми и «братские», которые объединяли несколько братьев с жёнами и детьми. Из старинных обычаев сохранились некоторые семейные и календарные.

Традиционный свадебный обряд состоял из сватовства, сговора, обручения, венчания и свадебного пиршества. На свадьбе противостояли две «группы»: жениха и невесты, состоявшие из их родственников и друзей (что довольно популярно и в России). В современной свадьбе многие старые обряды если и выполняются, то носят в основном игровой характер.

Из календарных зимних праздников особенно почитаемы рождественские — «Годы». Канун Рождества — сочельник и первый его день считаются семейными праздниками. В этот день поляки собираются в доме родителей или в кругу своей семьи. На ужин обязательно подают рыбные блюда, вся остальная пища тоже постная. Перед едой родственники разламывают облатни, одаривают ими друг друга, желая здоровья, удачи и счастья. Пища в первый день Рождества должна быть обильной и состоять преимущественно из мясных блюд.

У поляков развиты традиции народного творчества: скульптура, резьба, живопись на стекле, вырезание выцинанок — узоров из бумаги, вышивка, керамика, ткачество и плетение. Богато и польское устное народное творчество. Польские народные танцы — полонез, краковяк, мазурка.

7 Щецин

7 место — Щецин

• Население: 405 413
• Воеводство: Западно-Поморское
• Площадь: 301 км2

Щецин — крупный польский город, расположенный недалеко от западной границы государства и в часе езды от балтийского побережья. Современный Щецин имеет население чуть больше, чем 400 тысяч человек и занимает седьмое место по размеру среди всех польских городов. Благодаря близости к самому крупному в стране порту этот город является важным промышленным и торговым центром, но Щецин имеет длинную и богатую на события историю, которая оставила после себя множество достопримечательностей, привлекающих туристов со всего мира. Власти города не пренебрегают этой отраслью, туристическая инфраструктура развита хорошо, работает множество отелей, ресторанов, туристических агентств, а на центральные улицы даже нанесена специальная разметка, идя по которой вы пройдете мимо всех главных достопримечательностей Щецина.

Этнонимы

Самоназвание — польск. Polacy ; муж. род — Polak ; жен. род — Polka .

В средневековье по отношению к польскому народу часто употреблялось название «ляхи». Так, среди татар, турок и казаков в XVI—XVII веках Польша (Корона) называлась Ляхистан, либо Лехистан.

В древнерусской литературе слово «ляхи» было нейтральным синонимом слова «поляк»; в русском литературном языке на протяжении XVIII—XIX веков слово постепенно приобрело негативный оттенок.

В современном русском языке нормативной литературной формой женского рода является слово «полька». Слова «полька» и «полячка» в русском языке середины XIX века считались равнозначными и нейтральными, в словаре В. Даля слово «полячка» помечено как «презрительное», в более поздних словарях слово «полячка» помечено устаревшим или разговорным.

Обида первая

Червенские города. Русский князь Владимир I Святославич ознаменовал начало своего правления Киевом с того, что совершил большой поход против Польши. В ходе похода были захвачены населенные пункты в верхнем течении Западного Буга, которые в летописях назывались «Червенскими городами».

Надо сказать, что связи Польши и Руси в эпоху раннего средневековья были весьма прочными. По традиции старшие сыновья великих князей женились на польских принцессах. Поэтому польские короли периодически вовлекались в междоусобные войны на Руси. В благодарность за помощь Святополк Окаянный вернул эти города своему тестю польскому королю Болеславу I Храброму. Но Ярослав Мудрый отвоевал их обратно. Обидно? А как же!

Какие документы подтверждают польские корни?

Здесь снова необходимо обратиться к Закону о репатриации, которым регулируются все интересующие нас случаи.

Art.6. Ustawa o repatriacji

1. Доказательствами польского происхождения могут быть документы, выданные польскими государственными или церковными властями, а также властями бывшего Союза Советских Социалистических Республик в отношении заявителя или его родителей, бабушек и дедушек или прадедeдушек-прабабушек, в частности:
   • Польские документы, удостоверяющие личность.
   • Записи гражданского состояния или их копии, или свидетельства о крещении, подтверждающие польскую национальность.
   • Документы, подтверждающие прохождение военной службы в Войске Польском, содержащие запись о польской национальности.
   • Документы, подтверждающие факт депортации или заключения, содержащие запись о польской национальности.
   • Документы, удостоверяющие личность, или другие официальные документы, содержащие запись о польской национальности.
2. Доказательства польского происхождения могут также включать другие документы, в частности:
   • О реабилитации депортированного лица с отметкой о его польской национальности.
   • Подтверждение преследования человека по причине его польской национальности.

Выделенные нами моменты важны и, кроме прочего, подчеркивают следующее:

1. Принимаются документы, выданные всеми видами государственной власти или церковных конфессий, действующих на территории Польши в любое время (Польша, ПНР, РП).
2. Документ, непосредственно сформированный властями СССР, принимается без проблем, однако получаться документ (например, сведения из архивов) мог и после прекращения существования указанного государства, и фактически выдаваться органами власти современных Украины, России, Беларуси и т.д., но иметь отсылку именно к документу времен СССР. Этот момент мы далее разберем отдельно.
3. Во всех указанных в законе перечнях используется слово «в частности» (w szczególności), что говорит о возможности использования и других документов, подтверждающих национальность.

И, главное, рассматривать вопрос необходимо в совокупности с требованием подтвердить именно национальность (ни гражданство, ни факт военной службы или пребывания в польской тюрьме, а именно принадлежность к польскому народу). Например, справка о службе в Войске польском, без указания на национальность, подтверждением являться не будет. При наличии указания «поляк / полька», документ будет принят.

Это важно еще и потому, что до некоторого времени правила были иными, и сам факт службы, крещения, гражданства (без указания национальности) был основанием признать принадлежность к полякам. На подобных требованиях получило карты поляка довольно много иностранцев «первой волны»

Однако на данный момент принимается исключительно сведения о национальности.

Несколько примеров различных документов:

Некоторые сложности с архивами Украины

Очень неопределенный момент связан с получением современного документа в украинских архивах. По нынешнему законодательству, работники архивов могут не делать копий, имеющихся у них документов, а предоставлять официальную выписку. В документе будет указано все необходимое, в т.ч. и польская национальность, будет присутствовать источник, подпись, печать и т.д.

Проблема в том, что это будет документ, выданный современной Украиной, а не «органами власти СССР». Мы получаем огромное количество сообщений о том, что такие выписки не принимают в консульствах для рассмотрения.

Возможно, было бы проще, по крайней мере понятнее, если бы выписки не принимали никогда. Однако это не так. Случаев, когда такие документы используют для подтверждения национальности, так же немало, да и альтернативы выписке в ряде случаев нет – архивы просто отказываются предоставлять другие форматы.

Мнение эксперта
Дмитрий Константинович
Ведущий эксперт «Польского консультанта»

Складывается мнение (подчеркну, не юридически подтвержденный факт, а личное мнение), что подобными методами польские власти регулируют потоки желающих получить карту поляка. Когда заявителей много, их ограничивают непринятием выписок. Когда мало, соответственно, снова начинают брать их в расчет. Кроме прочего, это говорит о том, что при первом отказе не следует отказываться от идеи. Даже если других документов обнаружить не удается, есть смысл пробовать с той же выпиской позже.

Из ниоткуда и сразу в Средневековье

Карта расселения славян

Поляки, как и прочие славяне, появились на исторической арене чрезвычайно поздно!Уже давно пал Рим, конники Аттилы отступили за Дунай, а германские племена массово овладели римскими провинциями.Славян же все еще нигде не видно!На территории Польши проживали представители лужицкой и поморской культур, которых связывают с венедами.Еще десять лет назад, венеды прочно ассоциировались со славянами, однако сейчас очевидно, что это была скорее кельтская культура, претерпевшая сильнейшее германское влияние от вандалов и готов, которые жили рядом.

Воины ранних поляков

Чех, Лех и Рус

Легенды же гласят о трех братьях: Чехе, Лехе и Русе, которые разошлись в разные стороны, в поисках владений и Лех ушел на самый север, пока не увидел огромного белого орла. Сочтя это за знак свыше, Лех сделал этого орла своим символом.

К 9 веку разнообразные польские племена объединяются под угрозой нашествия с запада и оформляют Польское королевство.К слову, поляков издревле называли лехами или ляхами, а вот слово «поляк» бытовало одновременно с лехами и происходит от корня «поле», «жители полей», племя полян, которые жили на Киевщине, того же корня.По каким-то причинам, в русском языке слово ляхи, заменилось на поляки и так дошло до наших дней.А вот например жителей Новгорода, прочие русские считали родственниками поляков. «Се бысть ляшского роду» — говорили о них, а наука подтвердила этот довод: черепа новгородцев наиболее схожи с черепами западных, а не восточных славян.

Кто еще входил в состав поляков?

Несмотря на доминирование гаплотипа R1A, характерное для индоевропейцев сатемной группы (балты, славяне, иранцы), в Польше довольно много носителей гаплотипа R1B.Это потомки кельтского населения периода венедов.Скандинавкой I2 , которую можно предполагать памятуя о вандалах и готах, почти не обнаружено.Встречаются также носители балканских типов, вероятно потомки
, бежавших от Рима.Значителен вклад евреев, которые когда-то в Польском царстве были на ведущих ролях и очень мощно «наследили» в польской генетике.Конечно же велика роль и балтов, которые от литовцев активно расселялись в Польше, во времена Великого княжества Литовского.Кроме того, нужно сказать и о небольшом татарском вкладе, в польский народ, когда в периоды длительных междоусобиц в Орде, мелкие татарские князьки с удовольствием приходили на службу в Польшу, где было спокойнее и сытнее жить, а татарские сабли были всегда в цене!

Таким образом, поляки — произошли от славян, вернее и являются наиболее «чистым» славянским народом, который в самой малой степени подвергся иноземному вмешательству.

Польский шляхтич

Что интересно, столетиями польская знать культивировала миф, что она произошла не от славян, а от сарматов!Славянами считались низшие слои, якобы исторически содержащиеся в рабстве, а шляхтичи — это сыновья гордых степняков. Шляхта копировала манеру одеваться и моду восточных народов, какой она казалась в 16-19 вв — вислые усы, шаровары, бритье головы.Но, наука не видит сколь-нибудь серьезного иранского вклада в генофонд поляков, если скифские и сарматские находки еще можно обнаружить в Польше, то гаплотипы сармат либо отсутствуют, либо растворены в почти 60% типа R1A среди поляков.

Первая мировая война

По возвращении домой Пилсудский начал активно работать на австрийскую разведку. Он аккуратно популяризировал проавстрийские взгляды среди соотечественников, собирал через своих агентов военно-политическую информацию о России и помогал ловить в Галиции «русских шпионов». Юзеф также руководил создаваемыми там военно-спортивными обществами, находившимися под патронатом австрийских силовиков. На базе этих организаций впоследствии были созданы части польского ополчения, воевавшего на стороне официальной Вены в Первую мировую войну. 3 августа 1914 года в Кракове появилась Первая кадровая рота.

По версии ряда историков, Пилсудский искренне рассчитывал на победу Австрии и Германии, однако другие считали, что он предвидел поражение Вены и Берлина и уже в тот момент начал готовиться к созданию независимого государства. На первом этапе войны Пилсудского преследовали неудачи. Поляки не захотели поднимать массовое восстание против России, а на инициативы австрийцев реагировали холодно.

• Русские солдаты во время атаки на фронтах Первой мировой войны (снимок периода 1914—1918 годов)
• РИА Новости

Вскоре стало ясно, что удача отвернулась от Вены и Берлина. Пилсудский вышел из состава временного государственного совета, созданного под патронатом Германии, и потребовал от своих бойцов не присягать Вене и Берлину. За это Пилсудского заключили в крепость Магдебург, но ему это пошло только на пользу: о нём сложилось представление как о жертве — и в народе начали забывать о службе Юзефа оккупантам. 8 ноября 1918 года Пилсудского освободили, а через три дня регентский совет назначил его временным начальником государства.

Как доказать польские корни, если нет документов?

Тут есть два способа: получение карты поляка без корней (а по ней при необходимости и карты сталего побыту) и доказательство своей национальности в суде.

Вариант 1. Карта поляка без польских корней

Для этого существует всего один вариант, и он прямо указан в Законе о карте поляка:

Пункт 3, части 1, статьи 2. Карта поляка предоставляется иностранцу, если он:

Доказывает, что он сам имеет польскую национальность, или по крайней мере один из его родителей, бабушек и дедушек, или двое прабабушек и прадедушек имели польскую национальность, или предъявлена справка из польской общественной организации, подтверждающая его активное участие в деятельности на благо поляков, польского язык и культура или помощь польскому национальному меньшинству в течение как минимум последних трех лет.

Вариант 2. Признание национальности через суд

Процесс непростой, но возможный. Судебное решение будет принято консулами к рассмотрению, однако процедура изобилует массой различных нюансов, пояснить которые в данном материале невозможно.

Одновременно, совсем без аргументов доказать свое происхождение не удастся, т.е. одного желания недостаточно. Но в суде могут быть признаны косвенные свидетельства, что, в принципе, и делает этот способ иногда единственно возможным.

Например, из всех документов, которые удалось найти, есть только сведения, что полькой была сестра бабушки. Консулы такой документ не примут для подтверждения корней, а суд, при грамотном построении доказательной базы, может решить, что раз полькой была сестра бабушки, то и сама бабушка имела ту же национальность. В результате и истец может быть признан поляком.

Обида шестая

В конечном итоге освободили Польшу от Гитлера советские солдаты совместно с бойцами польской Армии Людовой. В Польше на тот момент действовала и другая организация Сопротивления – Армия Крайова. Формально она была подчинена польскому правительству, убежавшему в Лондон. Армия Людова опиралась на поддержку СССР, а Армия Крайова – на поддержку западных стран. Результативность действий Армии Крайовой была весьма скромной.

Вся тяжелая работа была сделана советскими войсками и бойцами Армии Людовой, которая была преобразована в Войско польское (помните фильм «Четыре танкиста и собака?»).

Современные польские власти ориентированы на Запад. Поэтому им очень обидно, что Польшу от гитлеровцев освободили не их идейные предшественники. Очень обидно – в этом все дело.

Обида третья

Разделы Польши. Во II половину XVIIIв. Польша вошла весьма ослабленной. Причем, причины этой слабости были сугубо внутренние. Несмотря на наличие короля, Польша считалась республикой: Rzeczpospolita – Речь Посполита, собственно, по-польски и означает «республика». Все важные решения принимались сеймом, в котором действовало право «либерум вето». То есть, любой шляхтич без объяснения причин мог заблокировать любое решение. Это сделало государственную систему Польши крайне неповоротливой. Этим незамедлительно воспользовались соседи.

В 1772 г. король Прусский Фридрих II Великий, австрийские Габсбурги и русская императрица Екатерина II Великая договорились между собой, и отрезали от Польши по кусочку. Каждый со своей стороны. Поляки надеялись на помощь Англии и Франции, но она не последовала. Когда генерал, будущий генералиссимус А.В. Суворов занял Краковский замок, французский гарнизон и не подумал сопротивляться. Сопротивление самих поляков было быстро подавлено. Было обидно.

Затея понравилась соседям, но не понравилась полякам. Они, видя, что все идет как-то не так и не туда, попытались собраться, провести реформы, найти новых союзников. Патриотические силы Польши попытались заручиться поддержкой прусского короля Фридриха Великого. Логики в этом было немного. Ведь Фридрих принимал участие в первом разделе. Но уж очень хотелось противопоставить что-нибудь России. В итоге в 1793 г. произошел второй раздел Польши, в котором снова участвовали Фридрих и Екатерина. И снова было очень обидно.

В ходе второго раздела Россия не тронула исконно польские земли. От Речи Посполитой были отторгнуты лишь земли, в прошлом входившие в Древнерусское государство. Но полякам, как было сказано, все равно было обидно. Они подняли восстание под предводительством Тадеуша Костюшко. Россия и прочие соседи воспользовались восстанием как поводом. В 1795 г. был произведен третий раздел Польши, в ходе которого России досталась Прибалтика. Обидно.

Наполеон Бонапарт на некоторое время восстановил польскую государственность. Им было учреждено герцогство Варшавское, вассальное королю Саксонии. Но лучше бы он этого не делал. Ибо после его поражения, Польша окончательно исчезла с политической карты, будучи окончательно разделена между Австрией, Пруссией и Россией. Коренные польские земли с самой Варшавой достались России. В составе Российской империи эта территория стала называться Царством Польским. Царем, соответственно, был российский император. Польша жила по особым законам. Даже деньги были свои. На польских разменных монетах номинал был написан двояко: в копейках и в злотых. Свободу Польше удалось получить только после Великой русской революции. И это, конечно, тоже было обидно.

Зарождение польского народа

Появление поляков на их территориях и сегодня вызывает немало предположений и домыслов учёных. На историческую арену они выходят достаточно поздно. К тому моменту уже минули времена расцвета античной культуры, произошло падение Римской империи.

На землях, что ныне охватывают территорию Польши и ряда соседних стран, проживали венеды. Этот народ иногда называют предками поляков, но утверждение является спорным. Известно, что венеды были носителями кельтской культуры, на которую в дальнейшем оказали влияние германские племена.

Без сомнения, поляки стали результатом смешения венедов, готов и вандалов – племён, что поочерёдно завоёвывали польские территории. Немалую роль в формировании сыграли и аварские захватчики. Подчиняя себе занятые земли, они старались расселять славян вокруг своих городищ, тем самым создавая некую “буферную зону”.

До наших дней сохранились интересные польские легенды о появлении народа. Согласно им, жили некогда три брата, Лех, Чех и Рус. Однажды вышли они в поле и решили разойтись по разным сторонам, чтобы создать собственные государства. Лех отправился к северу. Встретив белого орла, он остановился, а эту птицу назвал своим символом. Со временем каждый из братьев стал прародителем народа – чехов, русских и ляхов, то есть поляков.

Поляки или ляхи?

Согласно последним подсчётам, поляков в мире насчитывается около 50 миллионов человек, большинство которых проживает на своей исторической родине, в Польше. При этом я хочу указать, что к этническим полякам себя относят и люди несколько иного происхождения.

Например, одной из ветвей современного польского народа считается восточнославянская шляхта, что имеет разных предков с большинством жителей Польши. Иное направление развития этноса представляют польские евреи.

Ян Матейко «Христинизация Польши», 1889 годаМестонахождение: Королевский дворец в Варшаве, Польша

В древнерусских источниках, в записях татар и турок поляки нередко называются “ляхи”, а их земли – Ляхистаном. Из-за долгого противостояния Польши и Руси это наименование народа постепенно приобрело негативную окраску, стало неким синонимом врага, нечестного человека, мрачной силы.

А вот название “поляк” использовалось параллельно с “ляхом”. Как считают историки, оно могло происходить от слова “поле”, указывая на места проживания поляков. Более того, в числе предков народа учёные называют западных полян, племена, что принадлежали к славянской ветви.

Густав Пиллати «Портрет этнического горца гураля с волынкой в Малой Польше», начало XX векаМестонахождение: Национальный музей в Варшаве, Польша

Сарматская идея

XVII столетие стало эпохойЗолотой вольности» дворянства Речи Посполитой: слабая королевская власть и всесилие шляхты, не только выбиравшей правителя на элекционном сейме, но и имевшей право законно восставать против правительства; превращение богатейших магнатов в новых удельных князей с собственными армиями и независимыми взглядами на внутреннюю и внешнюю политику страны; полное бесправие не только крестьянства, но и горожан. Всё это вызывало у аристократии законную гордость — ведь нигде в мире знать не была столь могущественна. Польша столь совершенна, что в ней нечего ни прибавить, ни убавить — таково было общее мнение правящего слоя.

Сарматизм стал настоящей находкой, ведь он логично объяснял, почему шляхта имеет столь обширные права, которых лишены простолюдины.

Не обошлось и без доли чёрной краски. Холопы, происходившие от скифов, унаследовали от них леность, варварство и склонность к пьянству, поэтому их надо без стеснения держать в узде. Общее происхождение объясняло тот факт, что всё польское дворянство считалось равным — голос бедного безземельного шляхтича формально признавался столь же весомым, что и голос какого-нибудь магната, владеющего гигантскими ординациями с тысячами крестьян и целыми городами.

Шляхта презирала абсолютизм, установившийся в то время по всей Европе. Польская знать считала, что в то время как иностранцы склоняют колени перед своими королями, для них, потомков сарматов, король — всего лишь первый среди равных. Не случайно государственный строй Речи Посполитой считался республикой.

Обидное название

В старину чаще использовалась не привычная нам форма названия “поляки”, а первоначальный вариант — “ляхи”. Татары, турки и казахи и вовсе называли Польшу Ляхистаном, причём такая тенденция существовала более ста лет — в XVI-XVII веках.

Но со временем слово “ляхи” приобрело негативный оттенок, практически превратившись в оскорбление. Без сомнения, это связано с долгими войнами, что вела Россия с Польшей. Своих противников русские видели подлыми и хитрыми, что сформировало далеко не самый приятный образ “ляха”.

Традиционный польский костюм

Кстати, даже в словаре В. Даля есть одна интересная пометка, связанная с названием поляков. В указании формы слова в женском роде допускается использовать слова “полька” и “полячка”. Вот только второй вариант Даль отметил как презрительное обращение. Многолетние противостояния наложили свой отпечаток на название поляков и отношение к нему русских.

Но, к счастью, времена меняются. Определение “поляки”, что используется в наше время, как и название самой Польши, происходит от слова польского слова “полани”, то есть “люди, живущие на открытой местности”. По аналогии с этим значением Польша — “страна полей”.

Группа польских крестьян на повозке / Ганс Гильденбрандт