Гамбургский университет

Объекты и связанные институты

Гамбургская обсерватория

Гамбургская государственная и университетская библиотека Карла фон Осецкого, основанная в 1479 году, содержит более 5 миллионов томов и является крупнейшей академической библиотекой в ​​столичном регионе Гамбурга. Он также используется в качестве обязательного экземпляра и архива города-государства. Он владеет большим количеством особых коллекций и предметов, представляющих историческую ценность, в том числе средневековых рукописей. Издательство Гамбургского университета также является частью библиотечной системы. Университет также курирует три музея: Зоологический музей Гамбурга   , Минералогический музей Гамбурга и Музей геологии и палеонтологии Гамбурга. Все они расположены в центральном кампусе.

Большое количество ассоциированных институтов ( An-Institute ) связаны с университетом, в том числе Институт Ханса Бредоу по исследованиям средств массовой информации и Институт Генриха Петте — Институт экспериментальной вирусологии им . Лейбница . К другим аффилированным учреждениям относятся:

• Гамбургская обсерватория
• Немецкий центр климатических вычислений
• Институт полярных и морских исследований Альфреда Вегенера
• Институт тропической медицины Бернхарда Нохта
• Европейская лаборатория молекулярной биологии
• Институт метеорологии Макса Планка
• Институт Конфуция Гамбург
• Гамбургский центр сверхбыстрой визуализации
• Китай-ЕС юридического факультет в Китайском университете политологии и права в Пекине , Китай, который содержит 16 организаций — членов для обеспечения среднего звена обучения, степени магистра и совместных докторских исследований в области права Китая-ЕС. UHH был одним из основателей.

Что нужно для поступления в университет абитуриенту из-за рубежа

Для поступления в высшее учебное заведение Германии необходим Abitur – свидетельство о среднем образовании немецкого образца. Чтобы соответствовать требованиям, предъявляемым к абитуриентам, иностранцу нужно отучиться 1-2 года в одном из вузов в родной стране либо окончить подготовительный колледж в Германии.

Пакет необходимых для поступления бумаг включает:

• документ об образовании;
• заявление;
• мотивационное письмо;
• автобиографию;
• сертификат, подтверждающий знание немецкого языка.

Переведенные на немецкий язык и заверенные у нотариуса копии этих документов высылаются в университет.

Требования для поступления в университет Гамбурга

Основным условием для поступления в университет является знание немецкого языка. Иностранные абитуриенты должны владеть им на уровне С1. Для тех, кто хочет изучать немецкую филологию или литературу, предъявляются более строгие требования – им следует иметь высший уровень С2.

Знания языка подтверждаются сертификатами, которые можно получить, успешно сдав экзамен по немецкому языку. В университете принимаются сертификаты TestDAF или DSH.

Тест TestDAF можно пройти в сертификационном центре в стране проживания. DSH сдается в Германии при вузе, в который планируется поступление. Тест DSH равносилен тесту DAF, однако многие абитуриенты предпочитают именно DSH, поскольку в тестовом задании DAF каждая его часть оценивается отдельно, а в DSH выводится средняя оценка по всему тесту, что увеличивает шансы на успех.

К экзамену допускаются абитуриенты, достигшие 17-летнего возраста. В случае неудачи через 3 месяца экзамен можно попытаться пересдать, но только один раз. Если вторая попытка не увенчается успехом, снова проверить знания можно будет через год. Экзамен DSH платный. Стоимость для иностранцев составляет около 180 евро.

Чтобы успешно пройти тестирование, нужно хорошо подготовиться. Желательно пройти обучение на подготовительных языковых курсах в Германии, которые есть при каждом высшем учебном заведении, в том числе и в университете Гамбурга.

Подать заявку на поступление можно лично или по интернету. Крайний срок подачи документов: для обучения на зимнем семестре – 15 января, на летнем – 15 июля. Всю необходимую для абитуриентов информацию можно получить на .

Оформлением студенческой визы в Германию следует заняться заблаговременно, чтобы подать документы в консульство, как только будет получен положительный ответ из вуза. В противном случае можно не успеть приехать к началу учебного года.

О том, что понадобится для получения разрешительных документов, можно узнать из материала «Учебная виза в Германию».

Поступление в германский вуз для россиян

Существует разница между немецкими и российскими системами образования. В германских школах, в отличие от русских, учатся 13 лет. Таким образом, поступить в немецкий вуз сразу после окончания российской школы – невозможно, но существует несколько способов это сделать:

1. Studienkolleg (Штудиенколлег) – колледж, специализирующийся на довузовской подготовке студентов из-за рубежа для их дальнейшего обучения в вузе на немецком языке (обязательно подтвержденное знание немецкого языка на минимальном уровне В1 или В2);
2. Если у вас аттестат о среднем образовании, полученный в 2015 году и далее, то либо Studienkolleg (Штудиенколлег), либо отучится 1 год в аккредитованном вузе по тому профилю, по которому планируется дальнейшее обучение в Германии (обязательно подтвержденное знание немецкого языка на минимальном уровне В2 или С1 для 1 курса);
3. Если у вас аттестат о среднем образовании, полученный до 2015 года, то либо отучиться 1 год в аккредитованном вузе по тому профилю, по которому планируется дальнейшее обучение в Германии, и поступать в Studienkolleg (Штудиенколлег), либо отучится 2 года в аккредитованном вузе по тому профилю, по которому планируется дальнейшее обучение в Германии (обязательно подтвержденное знание немецкого языка на минимальном уровне В2 или С1 для 1 курса);
4. Если у вас есть диплом бакалавра, то вы можете поступить на любую специальность по программе бакалавриата или  в магистратуру на ту же или схожую изучаемую специальность (обязательно подтвержденное знание немецкого языка на минимальном уровне В2 или С1);

Referat 51: Strategie und Hochschulpartnerschaften

Team Partnerschaftsmanagement I: Amerika, Afrika, Europa

Jan Frömming

• Strategische Hochschulpartnerschaften in Nordamerika
• Ansprechpartner für Internationalisierung [MIN / MED]
• Vertieftes Prüfverfahren

Eva Leptien

• Strategische Hochschulpartnerschaften in Lateinamerika / Südafrika
• Ansprechpartnerin für Internationalisierung

Zuständig für Konzeptionierung Online-Auftritt

Foto: Luiz Andrade Photography

• EU-SYNC Netzwerk
• Koordination Research in EU-SYNC (DAAD)

Dr. Stine von Förster

(Lz.: -51.03-)

Referentin für Partnerschaftsmanagement
derzeit abwesend

Team Partnerschaftsmanagement II: Asien, Ozeanien

Gero Hemker

• Strategische Hochschulpartnerschaften in Asien und Ozeanien
• Ansprechpartner für Internationalisierung [WiSo / BWL]

N. N.

(Lz.: -51.12-)

Referent/in für Partnerschaftsmanagement
Mittelweg 177
20148 Hamburg
Vertretung: Janette Feijt

Schwerpunkte

• Strategische Hochschulpartnerschaften in Asien, Ozeanien
• Ansprechpartner/-in für Internationalisierung:

Известные бывшие студенты

Ханс-Йорг Ассманн Барбара Ауэр Эрдоган Аталай Ингрид Бачер Лиза Батиашвили Сольвейг фермер Германн Бауманн (валторна) Бибиана Беглау Ингрид ван Берген Дагмар Бергхофф Оливер Бендт Клаус Бойсен Кристиан Брун Маргит Карстенсен Унсук Чин Татьяна Клэсинг Hille Darjes Анджела Денок Керстин де Витт Джаспер Дидрихсен Юстус фон Донаньи

Йоринде Дрёзе Кристоф Эшенбах Маркус Франк Юстус Франц Ханс-Иоахим Фрей Эвелин Хаманн Кирстен Хармс Стефан Херхайм Себастьян Херрманн Йозеф Хейнерт Ханнелора Хогер Ulrich Hub Леопольд Хёрт Кристиан Ивен Ольга Жегунова Питер Джордан Тошиюки Камиока Лотар Коссе Маркус Кретцер Криста Лейффхайд

Матиас Лея Сюзанна Лотар Дёрте Лиссевски Юлия Малик Мари-Луиза Марьян Клаус Мартин Бьорн Мейер Детлев Мюллер-Сименс Frieder Nögge Дёрте Мария Пакайзер Ханс-Йорг Пакайзер Александр фон Пфейл Иван Реброфф Джудит Росмэйр Марианна Шредер Роланд Шваб Так победа Клаус Унзен Ирис Вермиллион Роджер Вонтобель Орацио Замбеллетти

Team Auslandsstudium

Annette Listmann

• Grundsatzfragen zu studienbegleitenden Auslandsaufenthalten
• Gesamtkoordination Hamburglobal und Zentralaustauschprogramm

Benjamin Lißner

(Lz.: -52.22-)

Koordination Zentralaustausch-Programm (Afrika, Europa, Japan, Ozeanien, Südamerika)
Mittelweg 177
20148 Hamburg
Raum: S1054
Tel.: +49 40 42838-8745

Vertretung: Sven Rehder

Sprechzeiten

• Mo. 07:00-15:30 Uhr
• Di. 12:30-16:00 Uhr
• Do. 07:00-15:30 Uhr

Schwerpunkte

Ansprechpartner für die zentralen Partnerhochschulen in Afrika, Europa, Japan, Ozeanien und Südamerika; Koordination der Zentralaustausch-Bewerbungsrunde im Mai

Sophie Raatz

• Mo-Do: 9-14 Uhr
• Fr: 9-13 Uhr

Schwerpunkte

• Koordination Förderprogramm Hamburglobal
• Koordination Förderprogramm Hamburglobal PhD

Sven Rehder

• Di. & Do.: 9:00 — 15:00

Schwerpunkte

• Information und Beratung zu studienbegleitenden Auslandsaufenthalten
• Ansprechpartner für die zentralen Partnerhochschulen in Asien (ohne Japan) und Nordamerika; Koordination der Zentralaustausch-Bewerbungsrunde im November

Annika Johannsen

• Di — Do: 9:00 — 15:00
• Fr: 9:00 — 14:00

Schwerpunkte

Koordination Certificate of Intercultural Competence (CIC), Programm eMobi@Dg², Auslandsbotschafter/innen-Programm

Стипендии и стоимость обучения

Гамбургский университет является государственным учебным заведением, поэтому обучение в нем бесплатное. Один раз в семестр студенты оплачивают взнос в размере 350 евро, который идет на нужды вуза. Обучение в магистратуре на английском языке обходится дороже – в среднем за весь период обучения придется заплатить 5000 евро.

Выплата стипендий иностранным студентам в университете не предусмотрена, однако есть шанс получить финансовую поддержку от Службы академических обменов Германии либо от частных фондов. Подробную информацию о грантах и стипендиях можно получить, зайдя на .

К сожалению, Гамбургский университет не имеет собственного общежития, поэтому студенты вынуждены арендовать жилье. С примерными студенческими расходами в месяц можно ознакомиться в таблице:

Расходы	Сумма, евро
Аренда жилья	250-350
Проезд в городском транспорте	25-40
Медицинская страховка	90
Питание	125-160
Учебные материалы	50
Телефон, интернет	25-75
Средства личной гигиены, одежда	50
Музеи, развлечения	50-100

Если контролировать свои траты, можно уложиться в установленный минимум. И все же многие молодые люди стараются подрабатывать во время учебы.

Чтобы подготовиться к возможным трудностям, перед выездом следует выяснить все нюансы жизни студентов в Германии.

Академики

Главный корпус университета

По состоянию на 2019 год общее количество студентов составляет более 43000 человек, при этом ежегодно набирается 7000 первокурсников. Зачислено более 4800 докторантов. На шести факультетах предлагается 149 различных специальностей, на которых преподают и занимаются исследованиями почти 700 профессоров. Кроме того, в университете работает более 3600 преподавателей и более 7000 административных и технических сотрудников. Гамбургский университет поддерживает семь Центров совместных исследований (нем. Sonderforschungsbereiche ), спонсируемых Немецким исследовательским фондом .

Рейтинги

В октябре 2012 года университет решил не участвовать в национальных или глобальных рейтингах в обозримом будущем из-за административных расходов, необходимых для участия. Критике подверглись также методологии, используемые многими системами ранжирования. Тем не менее, Гамбургский университет продолжает фигурировать в основных мировых рейтингах:

• В 2021 году факультет физики и астрономии UHH занял 76-е место в мире по рейтингу QS World University Subject Rankings.
• По количеству топ-менеджеров в экономике Германии UHH заняла 15-е место в 2019 году.
• Рейтинг лучших мировых университетов US News & World Report поставил UHH 7-е место в национальном масштабе, 44-е место в Европе и 121-е место в мире по состоянию на 2017 год.
• QS World University Rankings и Shanghai Jiao Tong университета Академический рейтинг университетов мира размещены UHH среди национальных топ 15 и глобальной Top 250 университетов по состоянию на 2017 год.
• Согласно рейтингу высшего образования Times 2021, UHH занял 12-е место в Германии и 135-е место в мире.
• UHH заняла 6-е место в Германии и 186-е место в мире по рейтингу CWTS Leiden Ranking 2020 года .
• 2016 года (CWUR) занял 9-е место в национальном рейтинге и 170-е место в мире (из более чем 25 000 учебных заведений).
• В Webometrics рейтинге университетов мира , который классифицирует университеты в зависимости от объема и влияния интернет — изданий, ранжированных UHH 5 — ый в Германии и во всем мире 140 из примерно 12 000 университетов.
• В 2016 году Eduniversal заняла 13-е место в Гамбургской школе бизнеса, экономики и социальных наук Universität в Германии — между Техническим университетом Мюнхена и Свободным университетом Берлина .
• В 2019 году UHH был включен в Немецкую стратегию совершенствования федерального правительства и правительств штатов, конкурс на высшее финансирование университетских исследований в Германии, с четырьмя отдельными кластерами передового опыта. По состоянию на июль 2019 года UHH является одним из одиннадцати университетов, получивших статус University of Excellence за концепцию «Флагманского университета».

Административная структура

Факультет права

Юриспруденция

Факультет делового администрирования

Деловое администрирование (BWL)

Факультет экономики и социальных наук

• Кафедра социальной экономики
• Департамент социальных наук
• Департамент макроэкономики (VWL)

Университетский медицинский центр Гамбург-Эппендорф

Факультет медицинских наук

медицинские науки

Факультет образования, психологии и движения человека

• Департамент человеческого движения
• отдел образования
• Кафедра психологии
• Сервисный отдел по оценке

Гуманитарный Факультет

• Азия — Африканский институт
• Кафедра богословия
• Кафедра истории
• Кафедра истории культуры и современной культуры
• Кафедра философии
• Департамент языка, литературы, средств массовой информации (SLM)

Факультет математики, информатики и естественных наук

• Кафедра биологии
• Кафедра химии
• Департамент наук о Земле
• Кафедра информатики
• Кафедра математики
• Кафедра физики
• Центр биоинформатики
• Центр лесных товаров

инженерный факультет

Кафедра машиностроения

Section 51: Strategy and Partnerships

Partnerships Team I: The Americas, Africa and Europe

Jan Frömming

• Strategic university partnerships in North America
• Contact person for internationalization, Faculties of Medicine and MIN (Mathematics, Informatics and Natural Sciences)
• In-depth screening process for international partnerships

Eva Leptien

• Strategic university partnerships in Latin America / South Africa
• Contact person for internationalization, Faculty of Law

Conceptual design of online presence

Photo: Luiz Andrade Photography

• EU-SYNC network
• Coordination research EU-SYNC (DAAD)

(Staff code: -51.03-)

Partnership management
currently absent

Partnerships Team II: Asia and Oceania

Gero Hemker

• Strategic university partnerships in Asia and Oceania
• Contact person for internationalization, Faculty of Business, Economics and Social Sciences and the Faculty of Business Administration (Hamburg Business School)

N. N.

(Staff code: -51.12-)

Partnership Management
Mittelweg 177
20148 Hamburg
Deputy: Janette Feijt

Key aspects of activity

Strategic university partnerships in Asia, Oceania

будущее

В рамках реорганизации Бундесвера необходимо и дальше развивать университеты Бундесвера. Отдел научных принципов, консультаций и дальнейшего развития будет расположен в HSU , который будет частью центра компетенций по образованию, квалификации и сертификации . Внедрение новых курсов готовится или планируется. К ним относятся психология , право и административные науки ( управление государственным управлением ). Есть также планы открыть курс для других групп людей. Курс военного руководства и международной безопасности предлагается в аспирантуре . Выпускникам этого курса с 2016 года присваивается звание магистра искусств.

история

Президенты

Фамилия	Начало срока полномочий	Срок истекает
Томас Эльвейн	1974 г.	1976 г.
Ханс Георг Вессерлинг	1977 г.	1977 г.
Хорст Санманн	1977 г.	1984
Хорст Х. Хомут	1984	1991 г.
Герхард Струнк	1991 г.	1998 г.
Ханс-Георг Шульц-Герштейн	1998 г.	2004 г.
Ганс Кристоф Зейдлер	2004 г.	2010 г.
Вильфрид Зайдель	2010 г.	2018 г.
Клаус Бекманн	2018 г.	—

основание

11 июня 1970 года федеральный министр обороны Гельмут Шмидт издал указ о создании комиссии по реорганизации обучения и воспитания в бундесвере под председательством Томаса Эльвейна . Назначенная комиссия представила отчет федеральному министру обороны Шмидту 17 мая 1971 года. В нем оговаривалось, что кандидаты в офицеры со сроком службы не менее двенадцати лет должны в будущем пройти трехлетний курс обучения в университете Вооруженных сил Германии. 29 июня 1972 года Федеральный кабинет одобрил создание университетов для Федеральных вооруженных сил. Соответственно, 3 октября 1972 года федеральное правительство закрыло соглашение с Вольным ганзейским городом Гамбургом и федеральным правительством о создании университета для подготовки солдат Бундесвера. 16 октября 1972 г. и 2 января 1973 г. последовали указы учредительных комитетов университетов Бундесвера в Гамбурге и Мюнхене . 14 февраля и 4 апреля 1973 года Комитет обороны Бундестага Германии одобрил создание двух университетов.

Университет Федеральных вооруженных сил Гамбурга

5 июля 1973 года был официально открыт Университет Федеральных вооруженных сил в Гамбурге. Начало обучения в двух университетах Бундесвера в Гамбурге и Мюнхене состоялось 1 октября 1973 года. 300 солдат начали учебу в Гамбурге. Первые выпускники покинули вузы 30 сентября 1976 года. В 1978 году университет получил докторскую степень и право на абилитацию .

Университет Федеральных вооруженных сил Гамбурга

В 1985 году Университет Федеральных вооруженных сил Гамбурга был переименован в Университет Федеральных вооруженных сил Гамбурга (UniBw Hamburg). В 2001 году в университет пришли первые студентки, а в 2002 году — первые гражданские стипендиаты .

Университет Гельмута Шмидта / Университет Федеральных вооруженных сил Гамбурга

В декабре 2003 г., когда Шмидт был еще жив, он был переименован в «Университет Гельмута Шмидта / Университет Федеральных вооруженных сил Гамбурга» после постановления его академического сената и одобрения федеральным министром обороны. Это сделано в честь заслуг Гельмута Шмидта , который в начале 1970-х годов проводил кампанию в качестве федерального министра обороны по научной подготовке офицеров. В ходе переименования ему также было присвоено звание почетного доктора — очень редкая награда в университетах Бундесвера. Учебный год, начавшийся в 2007 году, стал первым годом, когда в рамках Болонского процесса была получена степень бакалавра и магистра . Первые ученые степени как магистр гуманитарных наук и магистра наук была присуждена 2,011th

Выпускники и преподаватели Гамбургского университета

Студенты / выпускники

• Франк Баффо — ганский экономист, дипломат и бизнесмен
• Вольфганг Бурандт — юрист, академик права и профессор коммерческого права
• Герд Буцериус — политик, тезка юридической школы Буцериуса
• Эзриэль Карлебах — израильский журналист и редактор.
• Шиинг-Шен Черн — Лауреат премии Вольфа по математике в 1984 г.
• Юрген Элерс — обладатель медали Макса Планка в 2002 году
• Юрген Фитшен — содиректор Deutsche Bank с 2009 по 2016 год.
• Райнер Фрозе — разработчик FishBase
• Харальд цур Хаузен — лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине 2008 г.
• Инго Хайдбринк — морской историк. Генеральный секретарь Международной комиссии по истории мореплавания
• Вольфганг Хоффманн-Рим — ученый-юрист и бывший судья Федерального конституционного суда Германии
• Дж. Ханс Д. Йенсен — лауреат Нобелевской премии по физике 1963 г.
• Хайн Кётц — директор Института иностранного и международного частного права Макса Планка (MPI-PRIV), юридической школы Буцериуса и вице-президент Deutsche Forschungsgemeinschaft
• Ганс Адольф Кребс — лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине 1953 г.
• Йенс Марклоф — математик и физик. Обладатель премии Уайтхеда .
• Рейнхард Морац — профессор Ausserplanmässiger Института геоинформатики Мюнстерского университета
• Пауль Неверманн — первый мэр Гамбурга (1961–1965)
• Йоже Пучник — известен как один из «отцов независимости Словении от Югославии».
• Дагмар Райхардт — культуролог
• Иоахим Риттер — философ и основатель так называемой школы Риттера либерального консерватизма.
• Вальдемар Р. Рербейн , историк, директор Исторического музея Ганновера
• Питер Шлехтрим — ученый-юрист
• Вольфганг Шойбле — Федеральный министр финансов Германии во втором и третьем кабинетах Меркель с 2009 года.
• Гельмут Шмидт — выпускник, экономист, канцлер Западной Германии с 1974 по 1982 год.
• Олаф Шольц — юрист, первый мэр Гамбурга с 2011 по 2018 год, федеральный министр финансов и вице-канцлер Германии в третьем кабинете Меркель с 2018 года.
• Клаус-Петер Зиглох — бывший журналист и репортер ZDF
• Питер Слотердейк — философ и теоретик культуры
• Рихард Зорге — Известный шпион
• Лео Штраус — политический философ, известный эзотерикой США.
• Оле Виттманн — немецкий историк искусства, куратор и издатель

Факультет

• Эрнст Кассирер — неокантианский философ и историк, профессор с 1919 по 1933 год.
• Эмиль Артин — математик, профессор с 1923 по 1937 год.
• Курт Коссвиг — зоолог, много лет проработавший в Турции, прежде чем в 1955–1969 годах провел в Гамбургском университете.
• Георг фон Дадельсен — музыковед, 1960 — 1971, Neue Bach-Ausgabe
• Рудольф Флейшманн — ядерный физик-экспериментатор
• Отто Франке — первая кафедра синологии в Гамбурге
• Вольфганг Франке — заведующий кафедрой синологии, сын Отто
• Вильгельм Ленц — физик, советник Дж. Ханса Д. Йенсена
• Виллибальд Йеншке — экспериментальный физик-ядерщик
• Клаус Кох — эксперт по развитию библейских исследований
• Арнольд Кольшюттер — известный астроном и астрофизик.
• Ю-цзянь Куан — китайский перебежчик, китаевед и писатель
• Агата Лаш — первая женщина-профессор в Гамбурге (1917–1934), германский филолог и жертва Холокоста.
• Вольфганг Пауль — Лауреат Нобелевской премии по физике 1989 г., основатель DESY.
• Вольфганг Паули — лауреат Нобелевской премии по физике 1945 г.
• Иоганн Радон — математик
• В. Г. Зебальд — литературовед и писатель
• Отто Штерн — лауреат Нобелевской премии по физике 1943 г.
• Уильям Стерн — изобретатель концепции коэффициента интеллекта (IQ)
• Альфред Вегенер — основатель теории дрейфа континентов
• Карл Фридрих фон Вайцзеккер — физик-ядерщик, известный как самый долгоживущий член исследовательской группы, проводившей ядерные исследования в Германии во время Второй мировой войны.

Кампус

Гамбургский университет состоит из более чем 180 объектов, разбросанных по всему городу. Главное здание стоит на набережной Моорвейде напротив станции Hamburg Dammtor , недалеко от главного кампуса в Von-Melle-Park. Государственная и университетская библиотека Гамбурга, Audimax (Auditorium) , архив Гамбургского университета и несколько других учебных корпусов расположены в этом районе. Второй кластер университетских зданий сгруппирован вокруг площади Мартина Лютера Кинга в том же квартале. Geomatikum отмечает западный конец кампуса, недалеко от станции метро Schlump . Несколько отделов расположены в других кварталах: Физика распределена по филиалам на Юнгиуштрассе, Бергедорфе (вместе с Гамбургской обсерваторией ) и Бахренфельде (со всемирно известным DESY и другими учреждениями). Биология находится во Флоттбеке, а компьютерные науки переехали в Стеллинген в 1991 году. Медицинская школа расположена в университетской клинике Гамбург-Эппендорф .